LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

limitation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

limitation Significations du Mot

  • une restriction sur quelque chose
  • une condition qui limite
  • l'acte de limiter quelque chose
Illustration for this word

limitation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

limitation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /lɪmɪˈteɪʃən/
US /lɪməˈteɪʃən/
Syllabes
limitation

limitation Étymologie du Mot

limitation = limit + -ation; Origine historique : Latin 'limitare' → Ancien français 'limiter' → Anglais 'limitation'. Image mémorielle : Imaginez une personne essayant d'atteindre la ligne d'arrivée mais retenue par une barrière, symbolisant les contraintes.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Ta main move pour tourner le bouton et set une nouvelle limite. Le volume tombe, la pièce se tait et les idées s’organisent. C’est un petit jeu d’effort intérieur: tu fais un push sur tes envies, tu hold et tu ajustes ton rythme pour rester concentré. Cette sensation t’accompagne aussi au travail ou dans tes études, en choisissant ce qui compte et ce qui peut attendre.

Contexte Réel

La notion de limitation désigne une frontière ou une contrainte qui restreint ce qui est possible. Elle peut décrire une règle formelle, une limite physique ou une barrière pratique qui influence les décisions. Dans le langage courant, on parle souvent de limitations liées au temps, au budget, à l’étendue, à la capacité ou aux permissions. Le mot apparaît fréquemment lorsque l’on discute de problèmes, de risques ou de planification, où des options sont bloquées par des règles externes ou des ressources limitées. Dans les contextes juridiques, politiques ou de projets, reconnaître les limitations aide à fixer des objectifs réalistes et à communiquer clairement ce qui peut et ne peut pas être fait.

Rappels d'Usage

  • Utilisez avec le temps, le budget ou l’étendue. Distinguez limitation de restriction; privilégiez les contextes formels; repérez les collocations comme période de limitation ou clause de limitation.

Idées Reçues

  • Limitation est identique à restriction ou interdiction.
  • Elle ne désigne que des règles légales.
  • Limiter ne concerne que des limites externes, pas des capacités.
  • Parler d'une limitation d'une personne est toujours correct.
  • Limitation et limit ne sont pas interchangeables partout.

Différences de Perspective Linguistique

En français, limitation peut se traduire par frontière ou contrainte et s'emploie dans des contextes variés. Les apprenants confondent souvent limitation avec restriction ou contrainte selon le niveau formel du texte.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: limitation de temps, limitation budgétaire, limitation de l’étendue.
  • Comparez limitation avec restriction et contrainte pour saisir la nuance.
  • Utilisez des verbes actifs: faire face à une limitation, surmonter une limitation, rencontrer une limitation.
  • Lisez des textes de planification ou de politique pour voir l’usage formel.
  • Notez les expressions fixes comme période de limitation, clause de limitation.
  • Exercez-vous à décrire des situations réelles avec des chiffres précis.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'limitation' mean?

A.Celebration
B.Enlightenment
C.Boundary
D.Freedom
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'limitation' used correctly?

A.He ignored his limitations and succeeded anyway.
B.She embraced her limitations and worked around them.
C.The party was a limitation of their friendship.
D.The limitations of the mountain were unknown.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'limitation'?

A.Expansive
B.Bravery
C.Generous
D.Restriction
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'limitation'?

A.Calm
B.Unrestricted
C.Happy
D.Easy-going
Étape 5 : Maîtrise

How would you describe a real-life context where 'limitation' plays a significant role?

A.Setting personal goals and overcoming obstacles
B.Going on a holiday
C.Watching a movie marathon
D.Reading a new book

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support