massacre - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
massacre Significations du Mot
- le meurtre violent de nombreuses personnes
- un massacre brutal ou indiscriminé
- tuer un grand nombre de personnes sans discrimination
massacre Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
massacre Phonétique et Prononciation
UK
/ˈmæs.ə.kər/
US
/ˈmæs.ə.kɚ/
massacre Étymologie du Mot
massacre = massa (masse) + -cide (tuer); du latin 'massacre' → du vieux français 'massacre' → anglais. Imaginez un champ de bataille jonché de masses de soldats tombés, montrant vivement la dévastation du massacre indiscriminé.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur le bureau, je m'incline légèrement et je fais bouger dans ma tête l'image d'une place bondée jusqu'à atteindre un centre brutal. La scène change: les voix se taisent, les gens se dispersent, et un ordre unique semble effacer de nombreuses vies en un instant. Mes mains se resserrent, ma posture se rétablit, et j'essaie de garder l'image stable sous le poids du moment. Plus tard, je dirai à un ami que la scène ressemblait à un massacre.
Contexte Réel
Massacre désigne l'acte consistant à tuer de nombreuses personnes de façon violente et souvent indiscriminée. Le terme insiste sur l'ampleur et l'impact brutal en peu de temps, plutôt que sur une visée organisée d'exterminer un groupe. Son étymologie vient du latin massa (foule) et -cide (tuer), passé par le français avant d'entrer dans l'anglais. Bien que lié historiquement à des atrocités en temps de guerre, le mot apparaît aujourd'hui dans les actualités, la littérature et le discours politique pour décrire une violence massive et unilatérale. Il faut l’employer avec prudence pour éviter le sensationnalisme.
Rappels d'Usage
- 1) Massacre décrit un meurtre violent à grande échelle. 2) Il souligne souvent l’indiscrimination et l’impact rapide. 3) Ne pas confondre avec génocide ou meurtre isolé. 4) Porte un poids émotionnel fort dans les médias et la littérature. 5) Préciser le contexte pour éviter le sensationnalisme.
Idées Reçues
- Massacre est synonyme de génocide
- Il n’arrive qu’au passé ou dans des contextes lointains
- Tous les meurtres dans un massacre sont planifiés
- C’est un terme neutre pour tout meurtre à grande échelle
- On peut l’utiliser pour l’abattage d’animaux et les catastrophes
Différences de Perspective Linguistique
Massacre met l’accent sur l’ampleur et l’indiscrimination de la violence; les apprenants francophones doivent veiller à ne pas atténuer la gravité dans le contexte journalistique ou littéraire.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les usages nom et verbe séparément.
- Faites attention aux collocations comme 'mass shooting'.
- Distinguez-le de murder et génocide.
- Exercez-vous dans des contextes journalistiques/incipit littéraire.
- Évitez les emplois trop familiers.
- Utilisez-le avec précision selon le contexte.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'massacre'?
A.Terrible event
B.Happy occasion
C.Long journey
D.New invention
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'massacre' correctly?
A.The picnic turned into a massacre of ants.
B.She was thrilled about the massacre.
C.He celebrated his birthday with a massacre.
D.The sunrise was a beautiful massacre.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'massacre'?
A.Victory
B.Slaughter
C.Harmony
D.Regret
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'massacre'?
A.Calm
B.Save
C.Celebrate
D.Protect
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you hear the word 'massacre'?
A.In a war documentary
B.During a peaceful protest
C.At a comedy show
D.At a birthday party
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App