exemples de soins maternels en parentalité
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
maternal Significations du Mot
- lié à une mère ou à la maternité
- caractéristique d'une mère
- concernant le côté maternel d'une famille
maternal Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
maternal Phonétique et Prononciation
UK
/məˈtɜːnəl/
US
/məˈtɜrnəl/
maternal Étymologie du Mot
mater- = mère, -nal = lié. Originaire du latin 'maternus' → vieux français → anglais. Imaginez une mère enveloppant son enfant dans un câlin, symbolisant le soin et l'éducation.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Maternel est un adjectif qui désigne ce qui concerne la mère ou la maternité. Il peut décrire des qualités maternelles comme la tendresse, les soins et la protection, ou des aspects liés à la figure maternelle, comme le congé maternité ou l instinct maternel. On parle aussi du côté maternel d une famille, par exemple la grand-mère maternelle ou les proches maternels, pour indiquer l appartenance à la lignée du côté de la mère. En anglais, on oppose souvent le terme maternel à paternel et parental. Le mot peut traduire en fr par maternel ou maternelle selon le genre et le nom qui suit.
Rappels d'Usage
- 1) Utiliser maternal pour ce qui concerne la mère ou la maternité. 2) Distinguer maternal de motherly et maternity. 3)Comparer avec paternal quand on parle du côté de la famille. 4) Couramment avec des notions comme instinct, soin, congé. 5) Préférer maternal dans les écrits formels. 6) Adapter le genre et le nom qui suit au besoin.
Idées Reçues
- Confondre maternal avec motherly dans tous les contextes
- Penser que side maternel signifie toujours « du côté maternel de la famille »
- Utiliser maternal pour des contextes non familiaux (par exemple biologie sans lien maternel)
- Croire que maternal décrit la personnalité d'une personne
- Confondre avec paternal dans des textes formels
Différences de Perspective Linguistique
En français, on peut distinguer le sens de maternité (aspect biologique) et modèle maternel (comportements affectifs); attention à l'usage formel.
Conseils d'Apprentissage
- Répétez le mot avec l’accentuation correcte: ma-ter-nal
- Comparez avec motherly et maternity
- Associez-le à des collocations courantes: instinct maternel, congé maternité, grand-mère maternelle
- Pensez au côté maternel de la famille
- Utilisez-le surtout dans un contexte formel
- Vérifiez que la traduction rend bien le sens biologique ou relationnel
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'maternal'?
A.Relating to a mother
B.Small and cute
C.A type of flower
D.The color blue
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'maternal' used correctly?
A.The maternal instinct kicked in when she saw the baby.
B.His favorite color is maternal.
C.She has a maternal bookshelf in her room.
D.The dog displayed a maternal behavior.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'maternal'?
A.Silly
B.Exciting
C.Tropical
D.Paternal
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'maternal'?
A.Friendly
B.Paternal
C.Unrelated
D.Youthful
Étape 5 : Maîtrise
How would you use 'maternal' in a real-life context?
A.Discussing a new movie release
B.Describing a mother's love for her child
C.Referring to a delicious meal
D.Talking about a sunny day
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App