meander - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
meander Significations du Mot
- se déplacer en zigzaguant
- suivre un chemin sinueux
- errant sans but
meander Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
meander Phonétique et Prononciation
UK
/miˈændə/
US
/miˈændər/
meander Étymologie du Mot
La racine signifie 'se courber' (liée aux courbes d'une rivière). Dérivé du latin 'meandros' via le grec 'Maiandros', se rapportant à une rivière sinueuse. Imagine une rivière qui serpente, représentant un chemin sans ligne droite.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Meander est un verbe polyvalent qui désigne le fait de se déplacer de manière sinueuse, en suivant un chemin tortueux, ou de prendre une trajectoire détournée. Il peut aussi signifier errer sans but précis. En français, on emploiera souvent serpenter, longer des sentiers sinueux ou vagabonder sans destination fixe. L’étymologie remonte au grec Maiandros, par le latin meandros, et évoque l’idée d’un cours d’eau qui se tord. Visualiser une rivière qui se courbe rappelle une vie ou un voyage qui ne suit pas une ligne droite mais qui réserve des découvertes à chaque détour.
Rappels d'Usage
- - Meander décrit un mouvement sinueux plutôt qu'une foulée droite.
- - À employer pour des routes, des rivières, des pensées ou des plans qui s'entortillent ou manquent d'une destination fixe.
- - Comparez avec ‘wander’ lorsque l'idée est l'errance générale.
- - Accompagnez de prépositions comme le long de, à travers, autour pour préciser le chemin.
- - Évitez pour des actions rapides et ciblées.
Idées Reçues
- Meander signifie toujours marcher lentement ou de manière sans but
- Meander peut être un nom dans tous les contextes
- Meander est toujours poétique en français
- Meander décrit surtout les personnes, pas les choses comme les routes
- Meander remplace wander dans tous les cas
Différences de Perspective Linguistique
En français, meander porte une nuance descriptive et légère, mettant l’accent sur le tracé sinueux plutôt que sur la vitesse. L’erreur fréquente est de l’employer là où l’objectif est clair ou de le confondre avec wander lorsque l’intention n’est pas précisée. Gardez à l’esprit que meander décrit surtout le chemin, et non l’action rapide.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Utiliser une carte pour décrire des routes sinueuses avec meander plutôt que des lignes droites.
- 2) Apprendre les prépositions: meander along, through, around.
- 3) Accorder avec des noms comme river, road, thought, journey.
- 4) Comparer avec wander pour distinguer itinéraire délibéré et errance.
- 5) Écrire de petites histoires où un personnage serpente dans une ville.
- 6) Écouter des locuteurs natifs pour repérer les collocations naturelles.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'meander' mean?
A.Walk aimlessly
B.Gardening
C.Run quickly
D.Swim competitively
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'meander' used correctly?
A.She meandered her way to the finish line.
B.He sprinted in a meander race.
C.The river flowed in a straight line without meandering.
D.Their car meanderingly crossed the finish line.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'meander'?
A.Pace
B.Sprint
C.Direct
D.Stroll
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'meander'?
A.Wander
B.March
C.Straighten
D.Roam
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you expect to see 'meander'?
A.A cheetah sprinting after prey
B.A river winding through a valley
C.A student taking a test quickly
D.A chef cooking in a hurry
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App