path - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
path Significations du Mot
- un chemin pour marcher ou conduire
- un cours d’action
- une voie empruntée pour atteindre quelque chose
path Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
path Phonétique et Prononciation
UK
/pɑːθ/
US
/pæθ/
path Étymologie du Mot
path = chemin (du vieil anglais 'pæthe', lié à 'pæthian' signifiant fouler). Origine : vieil anglais → moyen anglais → anglais. Imagine un petit chemin de terre dans une forêt où tu marches pour découvrir de nouveaux lieux, représentant ton voyage à travers la vie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose le pied sur le trottoir et move lentement, comme un exercice. Je change légèrement ma posture, j'observe l'angle des rues et j'ajuste ma vitesse pour suivre une ligne choisie. Chaque turn et chaque push contre le vent sculptent peu à peu le chemin qui mène à mon but, et je sens que ce chemin me pousse vers ce que je vise.
Contexte Réel
Path en anglais peut désigner un chemin réel pour se déplacer, mais aussi une voie d'action ou un itinéraire à suivre. Le mot peut décrire un sentier étroit dans la nature ou une route plus générale. Au sens figuré, il désigne une ligne de conduite ou une direction à suivre pour atteindre un but. On peut dire "follow the path" ou "path to success". En français, on distingue souvent "chemin" (trajet à pied ou à vélo) et "route" (voie publique) et "parcours" ou "parcours de vie" pour les métaphores. Les apprenants confondent parfois path avec route ou chemin dans les contextes urbains.
Rappels d'Usage
- - Utilisez path pour un chemin réel ou pour une trajectoire d’action.
- - Ne confondez pas with road dans les contextes urbains ou naturels.
- - Expressions courantes: path to success, stay on the path.
- - Choisissez on the path ou along the path selon la position.
- - Accompagnez path avec des verbes comme follow, take, forging.
- - Attention au registre lorsqu’il est utilisé métaphoriquement.
Idées Reçues
- Path est souvent pensé comme synonyme de route dans tous les contextes; en réalité, il peut désigner un chemin étroit ou une trajectoire métaphorique.
- L’expression “path to” est correcte; éviter l’usage de « path of » pour une progression.
- On confond parfois les nuances entre chemin, route et parcours.
- Utiliser path pour une rue urbaine peut sembler étrange en français; privilégier route ou rue.
- La confusion entre chemin naturel et chemin figuré mène à des fautes d’usage.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français doivent différencier chemin ( trail/voie) et parcours (trajet de vie) et faire attention à l’emploi métaphorique de path plutôt que d’utiliser route.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous avec des utilisations littérales et métaphoriques.
- Notez les collocations comme path to success et stay on the path.
- Comparez path avec road, way et route selon le contexte.
- Faites attention aux prépositions (on the path, along the path).
- Utilisez des images visuelles pour distinguer sentier et voie.
- Lisez des exemples variés pour saisir les usages naturels.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'path'?
A.A color
B.A route
C.A type of food
D.A piece of furniture
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'path' correctly?
A.She painted her walls with a path color.
B.They walked along the path in the forest.
C.He ate a delicious path for lunch.
D.The path fell off the shelf.
Étape 3 : Synonymes
What is the most similar word to 'path'?
A.Hat
B.Street
C.Jump
D.Book
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'path'?
A.Destination
B.Start
C.Confusion
D.Ocean
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'path' is relevant?
A.She cooked a delicious meal for her family.
B.He traveled to a new country for vacation.
C.They planned their career trajectory carefully.
D.The students played games in the park.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App