LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

measurement - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

measurement Significations du Mot

  • la taille, la longueur ou la quantité de quelque chose, généralement mesurée en unités
  • une détermination de la taille ou de l'étendue de quelque chose
Illustration for this word

measurement Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

measurement Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɛʒ.ə.mənt/
US /ˈmɛʒ.ər.mənt/
Syllabes
measurement

measurement Étymologie du Mot

measure = taille + ment = action ou processus. Origine historique : latin 'mensura' → vieux français 'mesure' → anglais. Image de mémoire : imaginez une règle mesurant un morceau de bois pour créer les dimensions exactes nécessaires à une table.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends le mètre et le tiens fermement. J’avance le ruban le long du bord, les chiffres qui défilent au rythme de mes gestes. J’ajuste ma prise pour qu’il reste droit et j’appuie le bout contre le bord. Quand le chiffre se stabilise, je sais où placer l’objet.

Contexte Réel

Measurement désigne l'action de déterminer la taille, la longueur ou la quantité de quelque chose, généralement à l'aide d'unités standard comme le mètre, le litre ou le kilogramme. Dans la vie quotidienne, nous utilisons les mesures pour comparer des objets, planifier des achats et communiquer des spécifications. Dans les sciences et l'ingénierie, une mesure précise est essentielle : elle réduit l'ambiguïté, soutient des expériences reproductibles et assure le contrôle de qualité. Le nom measurement peut désigner le processus de mesurer ou le résultat mesuré. Faites attention à l'unité et à la référence utilisée, ainsi qu'aux différents systèmes de mesure.

Rappels d'Usage

  • • Toujours indiquer l’unité
  • • measurement peut désigner le processus ou le résultat
  • • utilisez take a measurement pour l’acte, la measurement pour la valeur
  • • distinguez measurement de dimension ou métrique
  • • mentionnez l’instrument si pertinent

Idées Reçues

  • Confondre measurement avec dimension sans préciser l’unité
  • Utiliser measurement pour désigner une valeur sans précéder d’unité
  • Penser que measurement concerne seulement la longueur
  • Employer measurement comme verbe au lieu de measure
  • Supposer que toutes les mesures sont exactes sans référence

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs francophones, notez que measurement peut signifier le processus ou le résultat; évitez de confondre avec dimension et faites attention à l’unité.

Conseils d'Apprentissage

  • Measurement peut désigner le processus ou le résultat
  • Toujours indiquer l’unité
  • Différencier mesurer (verbe) et la mesure (nom)
  • Utiliser l’article correctement
  • Faire attention à la différence entre dimension et mesure
  • Mentionner l’instrument si pertinent

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'measurement'?

A.The act of running
B.The act of cooking
C.The act of sleeping
D.The act or process of measuring
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'measurement' used in a sentence?

A.She ignored the measurement of the room
B.The measurement of the temperature was incorrect
C.He carefully took the measurement of the ingredients
D.They discussed the measurement of time
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'measurement'?

A.Estimation
B.Irritation
C.Celebration
D.Communication
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'measurement'?

A.Calculated
B.Guesswork
C.Accurate
D.Precision
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you encounter the word 'measurement'?

A.In a bike ride
B.In a dance class
C.In a music concert
D.In a science experiment

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Reducing Curl and Warping in Simple Panels

Opinion & Ideas

2026.02.25 · 1:42 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support