LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

merriment - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

merriment Significations du Mot

  • plaisir et joie
  • rire et bonne humeur
Illustration for this word

merriment Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

merriment Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɛr.ɪ.mənt/
US /ˈmɛr.ɪ.mənt/
Syllabes
merriment

merriment Étymologie du Mot

merriment = merry (joyeux) + ment (état); latin 'mirus' (merveilleux) → ancien français 'merieu' (joyeux) → anglais 'merriment'. Imaginez un festival vibrant rempli de rires et de joie, où chaque coin est bercé par des rires et des chants joyeux.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Merriment signifie la joie partagée, le divertissement et les rires. On l’utilise pour décrire des moments de joie collective, des fêtes et des rencontres où les gens se sentent libres et heureux. Il transmet une atmosphère festive et chaleureuse, pas seulement un état intérieur. Le mot vient de merry et suit une lignée étymologique depuis le latin mirus (merveilleux) et le français ancien merieu jusqu’à l’anglais merriment. Dans le langage courant, il sonne gai et décontracté, adapté pour décrire des festivals, des célébrations communautaires ou des réunions familiales pleines de rires.

Rappels d'Usage

  • Notez le contexte social.
  • Utilisez merriment pour une joie extérieure lors des célébrations.
  • Associez-le à des adjectifs comme contagieux ou exubérant.
  • Évitez de l’utiliser pour des sentiments solennels ou solitaires.
  • Recherchez des collocations avec rire, festivité ou festival.

Idées Reçues

  • Merriment n’est pas seulement de grands éclats de rire; il peut aussi être calme et chaleureux dans un groupe.
  • Ce n’est pas la même chose que le plaisir personnel ou privé.
  • Ce n’est pas un terme formel ou vieilli pour tout type de joie.
  • Il décrit des expressions extérieures et sociales, pas des sentiments privés.
  • Dans certains contextes, il ne peut pas se substituer à mirth; cette dernière peut impliquer des rires plus bruyants.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs francophones, merriment évoque surtout une joie collective et festive; éviter d’appliquer le mot à des sentiments privés ou solitaires.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez le sens principal: la joie sociale à l’extérieur dans les groupes.
  • Repérez les collocations: merriment lors d’un festival, rires et gaieté.
  • Comparez avec mirth et gaiety pour choisir le juste ton.
  • Exercez-vous à décrire des événements, pas des sentiments privés.
  • Adoptez un ton chaleureux et festif, pas formel.
  • Utilisez-le dans des contextes de célébrations ou de joie communautaire.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'merriment'?

A.Sadness and grief
B.A type of food
C.A state of joy and fun
D.A kind of dance
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'merriment' correctly?

A.Her face was filled with merriment during the funeral.
B.He felt a sense of merriment while studying for exams.
C.The children played with merriment in the park.
D.The meeting was filled with merriment as they discussed serious matters.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'merriment'?

A.Fear
B.Anger
C.Joy
D.Indifference
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'merriment'?

A.Happiness
B.Excitement
C.Sorrow
D.Delight
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where people might feel merriment?

A.During a celebration, everyone felt a sense of joy and merriment.
B.Everyone was silent while watching the sad movie.
C.The team was focused and serious during their training session.
D.The classroom was filled with tension during the difficult exam.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support