définition et exemples de politique monétaire
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
monetary Significations du Mot
- lié à l'argent
- relatif aux finances
- concernant la gestion de la monnaie d'un pays
monetary Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
monetary Phonétique et Prononciation
UK
/ˈmʌn.ɪ.tər.i/
US
/ˈmʌn.ɪ.ter.i/
monetary Étymologie du Mot
monétaire = moneta (latin, signifiant 'argent') + -aire (suffixe signifiant 'relatif à'). Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez un coffre-fort rempli de pièces où chaque pièce représente le flux d'argent dans l'économie d'une nation.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Monétaire est un adjectif qui décrit des choses liées à l’argent, à la banque ou à la gestion de la monnaie d’un pays. On rencontre fréquemment monetary policy (politique monétaire), monetary stability (stabilité monétaire) ou monetary aid (aide monétaire). Il s’oppose souvent à fiscal, qui concerne les recettes et les dépenses publiques, et à economic dans un sens large. L’apprenant peut rencontrer des expressions comme system monétaire, union monétaire ou autorités monétaires. Comprendre monetary aide à discuter des banques centrales, de l’inflation, des taux de change, de la dette et des flux d’argent dans l’économie.
Rappels d'Usage
- Évitez d’utiliser monetary comme nom pour désigner l’argent dans la vie courante; c’est un adjectif.
- Utilisez-le avec policy, system, value ou authorities (politique monétaire, système monétaire, valeur monétaire, autorités monétaires).
- Distinction avec fiscal (budget public).
- Conservez un registre formel dans les textes et discussions.
- Faites attention à la prononciation de -aire et à l’usage des collocations (politique monétaire vs politique budgétaire).
Idées Reçues
- Monétaire signifie money lui-même et peut remplacer l’argent dans tous les contextes.
- Monétaire et argent sont interchangeables à l’oral.
- Monétaire policy et fiscal policy sont la même chose.
- La valeur monétaire est toujours égale au prix des biens.
- Monétaire se réfère à des personnes, pas à des systèmes.
Différences de Perspective Linguistique
Pour le francophone, monetary est un terme formel lié à la monnaie et à la politique monétaire. On peut le confondre avec money dans le langage courant ou confondre policy monétaire et politique budgétaire.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations fréquentes: politique monétaire, système monétaire, valeur monétaire.
- Distinguez bien politique monétaire et politique budgétaire.
- Pratiquez le vocabulaire lié aux banques centrales (inflation, taux de change).
- Préparez des contextes formels (rapports, analyses).
- Faites attention à la prononciation de -aire et aux liaisons.
- Comparez avec des termes économiques pour élargir le champ.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'monetary'?
A.Related to weather
B.Related to money
C.Related to music
D.Related to food
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'monetary' used correctly?
A.She had a great monetary playing the piano.
B.The monetary outside was beautiful.
C.He received a monetary award for his excellent work.
D.I love the monetary of fresh bread.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'monetary'?
A.Physical
B.Emotional
C.Financial
D.Spiritual
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'monetary'?
A.Non-financial
B.Materialistic
C.Wealthy
D.Inexpensive
Étape 5 : Maîtrise
How would you apply the word 'monetary' in a real-life context?
A.Planning a family vacation
B.Buying a new car
C.Discussing the cost of college tuition
D.Donating clothes to charity
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App