LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

values - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

values Significations du Mot

  • L'importance ou la valeur de quelque chose.
  • Valeur numérique ou monétaire.
  • Un principe ou une norme de comportement.
Illustration for this word

values Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

values Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈvæljuː/
US /ˈvælju/
Syllabes
value

values Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'valere' (racine latine signifiant 'être fort, valoir'). Origine historique : Latin → Ancien Français → Anglais. Image mnémotechnique : Imaginez une balance où les valeurs sont pesées, reflétant l'importance pour les individus et la société, comme équilibrer des trésors contre des principes.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre une pièce entre mes doigts et la dépose sur la balance, puis je stabilise le geste. Le levier bouge et les chiffres changent sous mon pouce. Un effort discret me pousse à maintenir l’équilibre, à pousser puis tirer en ajustant ce que je considère précieux. Ainsi, la valeur se révèle dans mes choix quotidiens — ce que j’échange, ce que j’estime et ce que je tiens.

Contexte Réel

Value peut signifier trois choses: l'importance ou la valeur d'un objet, sa valeur numéraire ou monétaire, et un principe de conduite. En tant que nom, value désigne la valeur économique, l'importance ou l'utilité; en tant que verbe, il signifie estimer, apprécier ou accorder de l'importance à quelqu'un ou quelque chose. Les usages courants incluent values personnelles, value for money, high value, to value someone, to place a value on something. Les apprenants francophones confondent souvent value avec prix ou worth, et ont du mal avec les collocations où value est un verbe transitif ou intransitif.

Rappels d'Usage

  • 1) Utilisez value for money pour évaluer l'intérêt d'un achat. 2) Distinguez valeur et prix. 3) En tant que verbe, value prend un objet: valoriser quelqu'un ou quelque chose. 4) Faites attention aux collocations courantes. 5) Pratiquez avec des phrases sur les valeurs personnelles et professionnelles. 6) Évitez les confusions entre valeur qualitative et valeur monétaire.

Idées Reçues

  • La valeur est la même que le prix
  • La valeur signifie uniquement une valeur monétaire
  • La valeur ne s'applique pas aux personnes
  • Mettre de la valeur sur quelque chose implique une valeur numérique
  • Worth et value sont identiques

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, value se distingue souvent entre valeur qualitative (importance) et valeur quantitative (valeur/prix). Les apprenants francophones confondent parfois ces notions.

Conseils d'Apprentissage

  • Créez une carte mentale des trois sens de value.
  • Réalisez des phrases contrastant valeur et prix.
  • Apprenez les collocations clés: value for money, high value, to value someone.
  • Écoutez le sens dans le contexte: importance vs quantité.
  • Utilisez correctement le verbe value; notez la différence avec valuate.
  • Écrivez des exemples personnels sur vos valeurs.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'values'?

A.A way to express something
B.The quantity of something
C.Moral principles or standards that guide behavior
D.A type of currency
Étape 2 : Utilisation

Identify the correct usage of the word 'values' in a sentence.

A.She values her time spent with family.
B.He can't values his homework.
C.They are values different than ours.
D.We values the importance of education.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'values'?

A.Prices
B.Products
C.Ethics
D.Quantities
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'values'?

A.Preference
B.Disregard
C.Importance
D.Relevance
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where an individual demonstrates strong beliefs?

A.They never consider different perspectives.
B.She decided to ignore the consequences.
C.He donated to a charity that aligned with his beliefs.
D.He focused only on his own interests.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Tray

Simple Phone Call

2025.11.04 · 0:26 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.10.04 · 0:25 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support