odorous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
odorous Significations du Mot
- dégage une odeur perceptible, qu’elle soit agréable ou désagréable
- qui dégage une odeur identifiable par le nez
- au sens figuré, qui donne une impression marquante ou distinctive
odorous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
odorous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈəʊ.də.rəs/
US
/ˈoʊ.dər.əs/
odorous Étymologie du Mot
Racine: odor + suffixe -ous; pas de préfixe. Origine: du latin odorosus signifiant smelling, issu de odor ; entré en anglais via le vieux français. Image mnémotechnique: imagine une bouteille poussiéreuse dégageant une odeur forte, l mot odor flottant dans l air comme un nuage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
odorus est un adjectif qui décrit quelque chose qui dégage une odeur perceptible. Cela peut être une senteur agréable ou désagréable; l’odeur est détectable par l’odorat et laisse souvent une impression marquée dans la scène. C’est plutôt formel ou littéraire; dans le langage courant on dirait plutôt odorant, parfumé ou qui sent fort selon le contexte. Il peut aussi être utilisé métaphoriquement pour décrire une situation ou une idée qui laisse une impression nette. Attention à ne pas confondre avec odorifère, qui est plus rare. Étymologiquement, odor vient du latin odor et le suffixe -ous est anglais.
Rappels d'Usage
- Utilisez odoreux pour décrire une odeur perceptible, qu’elle soit agréable ou désagréable. Dans le langage courant, on dira plutôt odorant, parfumé ou qui sent fort selon le contexte. En style soutenu ou littéraire, odoreux peut apparaître, mais il faut faire attention à son registre. Il ne faut pas le confondre avec odoriférant qui est moins courant et plus technique. Rappelez-vous que odor est la racine et que -ous forme l’adjectif.
Idées Reçues
- odorus signifie toujours une odeur mauvaise
- odor et odoriferous sont des synonymes parfaits
- on n’emploie odorous que pour les personnes
- c’est familier, jamais soutenu
- odorant et fragrant s’utilisent dans tous les contextes
Différences de Perspective Linguistique
En français, on privilégie les équivalents plus précis (odorant pour neutre, parfumé pour agréable, puant pour mauvais). Les apprenants ont souvent du mal à saisir le registre formel de odorous et le distinguer de odorant.
Conseils d'Apprentissage
- Associe fragrance à un arôme positif et pungent à un arôme fort et négatif
- Utilise odoreux dans des contextes littéraires ou formels
- Odor est le nom, odorant/odorueux l’adjectif
- Compare avec aroma et parfum pour les nuances
- Exerce-toi au sens figuré pour décrire une impression forte
- Évite les usages dans le parler familier lorsque le ton exige la simplicité
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'odorous'?
A.Having a loud sound
B.Having a strong smell
C.Having a bright color
D.Having a sweet taste
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'odorous' used correctly?
A.The odorous music was soothing to the ears.
B.The odorous clothes were very comfortable to wear.
C.The odorous flowers were making everyone sneeze.
D.The odorous drink was very refreshing.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'odorous'?
A.Scented
B.Pungent
C.Aromatic
D.Fragrant
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context would you most likely encounter something 'odorous'?
A.A garbage dump with trash and waste
B.A library with quiet reading spaces
C.A garden filled with colorful flowers
D.A bakery with freshly baked bread
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a situation where experiencing something 'odorous' would be unpleasant?
A.Walking through a flower garden
B.Cleaning a dirty restroom
C.Listening to your favorite music
D.Eating a delicious meal
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App