outcome - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
outcome Significations du Mot
- le résultat d'un processus ou d'un événement
- le produit final ou la conclusion
- une conséquence ou un effet d'une action
outcome Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
outcome Phonétique et Prononciation
UK
/ˈaʊt.kəm/
US
/ˈaʊt.kəm/
outcome Étymologie du Mot
out- = au-delà + come = arriver. Originaire de l'anglais ancien, le terme a évolué à travers l'anglais moyen, soulignant l'arrivée de résultats au-delà des attentes. Imaginez un coffre au trésor débordant de pièces d'or, représentant les récompenses inattendues d'un effort.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose la main sur la poignée et pousse légèrement, en regardant les chiffres monter. La poignée avance, l'écran se stabilise, et j'ajuste ma prise pour rester maître de la situation. C'est comme si une route devenait un plan grâce à un petit effort et à une sensation de changement. Quand le dernier clic retentit, le résultat apparaît et j'apprends ce que mon action a produit.
Contexte Réel
Outcome se traduit le plus souvent par 'résultat' ou 'issue', selon le contexte. C’est un nom qui décrit le résultat d’un processus ou d’un événement, l’état final ou l’impact. On l’utilise surtout dans des contextes formels comme les études, les expériences, les négociations ou l’évaluation de politiques. Contrairement à 'résultat', 'issue' peut mettre l’accent sur l’aspect final plutôt que sur le déroulement. Les erreurs courantes incluent confondre 'outcome' et 'consequence' en parlant d’effets négatifs et employer 'outcome' à l’oral familier. Apprenez les collocations typiques : 'outcome of the study', 'positive/negative outcome'.
Rappels d'Usage
- - Utilisez avec 'of' pour parler du résultat d’un processus
- - Distinguez entre outcome, résultat et conséquence
- - Adapté au registre formel; pas pour le langage familier
- - Emplois pour l’état final ou l’impact, pas pour les étapes
- - Le pluriel 'outcomes' s’emploie quand plusieurs résultats sont possibles
Idées Reçues
- outcome est identique à résultat dans tous les contextes
- outcome a une connotation systématiquement positive
- outcome désigne nécessairement un seul événement
- outcome peut remplacer n’importe quelle phrase contenant consequence
- utiliser outcome pour décrire un processus est incorrect
Différences de Perspective Linguistique
Outcome est un nom formel en anglais qui met l’accent sur l’état final ou l’impact d’un processus. Les apprenants confondent souvent avec résultat ou conséquence et choisissent le registre inapproprié.
Conseils d'Apprentissage
- Étudier les collocations typiques avec de et pratiquer des contextes variés
- Comparer outcome avec résultat et conséquence pour saisir la nuances
- S’exercer à l’écrit formel (études, politiques)
- Veiller au pluriel: des outcomes multiples
- Adapter le registre au sujet (académique vs conversationnel)
- Utiliser des exemples concrets d’études pour renforcer le sens
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'outcome'?
A.Result
B.Decision
C.Reason
D.Process
Étape 2 : Utilisation
How is 'outcome' used in a sentence?
A.The outcome is still uncertain.
B.He was outcome in his approach to the problem.
C.She was happy with the outcome of the project.
D.The outcome the situation was unexpected.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'outcome'?
A.Continuous
B.Consequence
C.Purpose
D.Beginning
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'outcome'?
A.Start
B.Middle
C.Failure
D.Pause
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where understanding the outcome is important?
A.Taking a walk
B.Cooking a meal
C.Medical diagnosis
D.Reading a book
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App