LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

output - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

output Significations du Mot

  • le résultat ou produit d'un processus
  • la quantité produite ou livrée
  • données générées par un ordinateur ou un système
Illustration for this word

output Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

output Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈaʊtpʊt/
US /ˈaʊtˌpʊt/
Syllabes
output

output Étymologie du Mot

Sortie = out + put. D'origine anglo-normande, dérivé du vieux français, influencé par le latin 'emitere' signifiant 'envoyer dehors'. Imaginez une usine où les matières premières entrent, se transforment et émergent sous forme de produits finis, illustrant le concept de sortie comme un processus transformateur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur le clavier et j’appuie sur un bouton, l’écran s’allume. Le curseur se déplace, les chiffres bougent et changent, et j’ajuste ma posture en gardant le souffle. output apparaît comme une suite de résultats, fruit de ce que j’ai fait et du travail de la machine. Je fais rester le contrôle, je le pousse juste assez, et l’idée se précise pour les prochaines étapes.

Contexte Réel

Output désigne le résultat ou le produit d’un processus. Il peut s’agir de la quantité produite, comme le rendement d’une usine, ou des livraisons destinées aux clients. Dans l’informatique, la sortie correspond aux données ou signaux générés par un système en réponse à une entrée, par exemple un rapport, un affichage à l’écran ou un fichier imprimé. Le sens varie selon les domaines: en fabrication on parle de production et d’efficacité, en informatique de données et de présentation. Comprendre l’output aide à distinguer ce qui entre et ce qui sort, et à raisonner sur l’évaluation des performances.

Rappels d'Usage

  • Utilisez le terme output pour parler du résultat d’un processus, pas de l’entrée. Distinguez la quantité produite des données générées par un système. En informatique, l’output correspond aux données affichées ou imprimées suite à une entrée. Faites attention à ne pas confondre output et outcome ou la production. Au pluriel, on parle d’outputs lorsqu’il y a plusieurs résultats.

Idées Reçues

  • Output est identique à l’entrée
  • Output ne concerne que les produits physiques
  • Output et outcome sont interchangeables
  • Output signifie toujours une quantité de production
  • Output se réfère uniquement à ce que le système imprime

Différences de Perspective Linguistique

Expliquez à un locuteur français: output peut désigner le résultat d’un processus ou les données générées. L’erreur fréquente est de prendre output comme Synonyme d’entrée ou de production unique; il faut distinguer les données de sortie et le résultat.

Conseils d'Apprentissage

  • 1. Exercez-vous avec des quantités et des données en sortie
  • 2. Apprenez les collocations comme "output of" et "data output"
  • 3. Distinguez sortie et résultat selon le contexte
  • 4. Utilisez "outputs" pour énumérer plusieurs résultats
  • 5. Comparez output et production pour éviter toute confusion
  • 6. Lisez des textes réels sur la fabrication et l’informatique

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'output'?

A.Input
B.Result
C.Process
D.Analysis
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'output' used correctly?

A.She input the data and received an output.
B.His output was carefully analyzed by the team.
C.The process requires input from multiple sources to generate an output.
D.The output of the experiment was collected for further study.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'output'?

A.Input
B.Process
C.Outcome
D.Feedback
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym for 'output'?

A.Input
B.Result
C.Analysis
D.Response
Étape 5 : Maîtrise

How is the concept of 'output' applied in the technology industry?

A.Output is the data generated by a software program.
B.Output refers to the information entered into a computer system.
C.Output measures the efficiency of a computer processor.
D.Output enhances the input process in electronic devices.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support