parliamentary - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
parliamentary Significations du Mot
- relatif à un parlement ou à ses membres
- caractéristique d'un système de gouvernement parlementaire
- organisé selon les règles de la procédure parlementaire
parliamentary Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
parliamentary Phonétique et Prononciation
UK
/ˌpɑːlɪˈmɛntri/
US
/ˌpɑrlɪˈmɛnteri/
parliamentary Étymologie du Mot
parliamentary: parli- (de parlement, parler) + -ment (suffixe nominal), origine historique : vieux français → moyen anglais ; image mémoire : Imaginez un groupe de représentants rassemblés dans une salle, engagés dans des discussions animées, chacun 'parli-' (parlant) pour façonner les lois pour le public.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Parlementaire est un adjectif qui concerne le parlement ou ses procédures. On parle d’un système parlementaire, d’une session parlementaire ou d’une procédure parlementaire. En français, on utilise aussi parfois l’expression 'parli(ement)aire' pour décrire des aspects institutionnels. Attention à ne pas confondre parlementaire avec législatif, qui décrit les lois elles-mêmes plutôt que les règles du parlement.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous que parlementaire se dit principalement dans des contextes institutionnels et formels. Il est souvent proche de procédure parlementaire et démocratie parlementaire. N’utilisez pas paralèlement avec législatif lorsque vous parlez des lois elles-mêmes. Faites attention au registre formel et au contexte national.
Idées Reçues
- parlementaire = législatif dans tous les cas
- toutes les démocraties modernes reposent sur le même modèle
- parliamentary = gouvernement sans référence à l’institution
- pensée que la démocratie parlementaire est purement formelle
- limité à l’Occident
Différences de Perspective Linguistique
Parlementaire renvoie à des institutions et procédures formelles. Les apprenants pensent souvent à tort que cela signifie seulement faire des lois; or, cela décrit aussi la manière dont les débats et les votes se déroulent au parlement. Le contexte influe sur la traduction et le choix des termes.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez la prononciation: /ˌparləmɛnˈtɛʁi/.
- Collocations: procédure parlementaire, démocratie parlementaire
- Différencier de législatif lorsque l’on parle des lois
- Adapter le registre au contexte national
- Exercer avec des débats et des sessions formelles
- Écouter des discours parlementaires pour l’usage réel
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'parliamentary'?
A.Related to shopping
B.Relating to a government or parliament
C.Connected to sports
D.Pertaining to animals
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'parliamentary' used correctly?
A.The parliamentary system is widely used in many countries.
B.She played a parliamentary game of chess.
C.He attended a parliamentary concert last night.
D.The parliamentary sky was clear and bright.
Étape 3 : Synonymes
Which is a synonym of 'parliamentary'?
A.Autocratic
B.Dictatorial
C.Legislative
D.Tyrannical
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'parliamentary'?
A.Democracy
B.Republic
C.Authoritarian
D.Monarchy
Étape 5 : Maîtrise
How is 'parliamentary' applied in real-life?
A.In wildlife photography
B.In cooking recipes
C.In the laws passed by a country's parliament
D.In mathematical equations
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App