LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

pedigree - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

pedigree Significations du Mot

  • l'ascendance ou la lignée d'une personne
  • le pedigree enregistré d'une race
  • une séquence d'ancêtres ou de descendants
Illustration for this word

pedigree Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

pedigree Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɛd.ɪ.ɡriː/
US /ˈpɛd.ɪ.ɡri/
Syllabes
pedigree

pedigree Étymologie du Mot

pedigree = pé = pied (français) + gris = grue (latin 'grues'); Origine historique: ancien français → anglais. Image mnémotechnique: Imaginez un arbre généalogique avec des racines qui s'étendent vers des grues légendaires, ancrant l'histoire de la famille.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Pedigree est un nom qui peut désigner l’ascendance d’une personne, l’ascendance enregistrée d’une race ou une suite d’ancêtres et de descendants dans un arbre généalogique. Dans le langage courant, il évoque le contexte familial et l’authenticité, parfois la tradition ou le statut social. Dans le domaine de l’élevage, le pedigree est un document officiel qui atteste la lignée et aide à respecter les standards de la race et à prendre des décisions responsables. Pour les apprenants, il faut distinguer pedigree de ancestry ou de genealogy et noter que le mot peut avoir une connotation formelle. L’étymologie remonte au vieux français; l’image d’un arbre généalogique ancre la mémoire.

Rappels d'Usage

  • N’oublie pas que pedigree peut avoir plusieurs sens
  • Ne suppose pas que pedigree signifie toujours richesse ou statut
  • En élevage, c’est souvent un document officiel
  • Fais la différence entre pedigree, ancestry et genealogy
  • Utilise des phrases d’exemple pour vérifier le sens
  • Attends-toi à un ton plutôt formel dans de nombreux contextes

Idées Reçues

  • Pedigree ne concerne que les animaux
  • Pedigree équivaut à un statut social
  • Pedigree et ancestry sont la même chose
  • Un certificat de pedigree prouve une richesse personnelle
  • Le pedigree n'est pas nécessaire pour l'élevage

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs francophones peuvent percevoir pedigree comme lignée familiale et registre de race, avec un registre formel dans l élevage. Les apprenants peuvent confondre pedigree et ancestry ou genealogie.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprends les trois sens principaux du pedigree
  • Crée un petit arbre généalogique pour visualiser le concept
  • Compare pedigree, ancestry et genealogy côte à côte
  • Lis des documents d’élevage pour voir le registre formel
  • Exerce-toi avec des phrases d’exemple pour mémoriser la nuance
  • Utilise des fiches pour les collocations comme ligne de sang

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'pedigree'?

A.Cooking recipe
B.Weather forecast
C.Car manual
D.Family tree
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'pedigree' correctly?

A.She read the pedigree to find the recipe.
B.The car manual included a section on pedigree maintenance.
C.His pedigree shows a long line of champion dogs.
D.The weather forecast revealed their pedigree.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'pedigree'?

A.Heritage
B.Amateur
C.Random
D.Impostor
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'pedigree'?

A.Lineage
B.Genuine
C.Experienced
D.Humble
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you encounter 'pedigree'?

A.Reading a thriller novel
B.Learning to play a new sport
C.Fixing a broken appliance
D.Researching a family tree

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support