pipes - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
pipes Significations du Mot
- un tuyau pour transporter des liquides ou des gaz
- un instrument de musique similaire à une flûte
- faire passer ou transporter (une substance) à travers un tuyau
pipes Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
pipes Phonétique et Prononciation
UK
/paɪp/
US
/paɪp/
pipes Étymologie du Mot
pipe = (latin) 'pipa' = tube; (ancien français) 'pipe'; L'image à retenir est un musicien jouant d'une pipe en bois, rassemblant un groupe pour écouter la douce mélodie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre le tuyau froid dans ma main et j'inspire. Je le tourne un peu, j'ajuste l'angle et j'appuie sur la vanne pour voir le flux naître. Je le fais glisser sur le banc, le poids se déplace et je pense à ce qui peut voyager à travers lui. Cette sensation rend l'idée de transporter quelque chose par ce chemin tangible.
Contexte Réel
Pipe en anglais a plusieurs sens. Dans la vie courante, une pipe est un tube servant à transporter des liquides ou des gaz, comme un tuyau en cuivre ou en plastique. On peut aussi parler de réparer ou de poser une nouvelle tuyauterie. pipe désigne aussi un instrument de musique, proche d'une flûte, constitué d'un long petit tube soufflé pour produire un son clair, fréquent dans la musique folk. En tant que verbe, to pipe signifie acheminer quelque chose par un conduit, par exemple faire passer de l'eau chaude. L’étymologie remonte au latin pipa, puis au français ancien qui a donné l’anglais. L’image mnémotechnique est celle d’un musicien jouant d’un pipe en bois, attirant les passants.
Rappels d'Usage
- Pipe est un tube pour liquides ou gaz.
- Instrument de musique.
- Verbe: acheminer par un conduit.
- Mots liés : pipeline, piping.
- Prononciation : /paɪp/.
Idées Reçues
- Penser que pipe ne désigne qu’un tube de plomberie.
- Confondre pipe avec tube dans tous les contextes.
- Oublier l’emploi verbal ou instrumentale du mot.
- Croire que le sens musical n’apparaît que dans la musique traditionnelle.
- Sous-estimer les expressions liées comme pipeline.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement: en anglais, pipe a trois sens tangibles et verbaux. Les apprenants Français peuvent se limiter au sens plomberie et ignorer l’instrument ou le verbe.
Conseils d'Apprentissage
- Pratiquez les trois sens en contexte.
- Apprenez les collocations: fuite de tuyau, tuyau d’orgue, acheminement.
- Faites attention au contexte (construction vs musique).
- Répétez la prononciation /paɪp/ et comparez.
- Utilisez des termes liés: pipeline, piping.
- Faites des mini-translations pour tester les sens.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Mortgage and the Enigma
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App