pitcher - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
pitcher Significations du Mot
- un récipient pour contenir et verser des liquides
- un joueur de baseball qui lance la balle
- une grande jarre avec une poignée et un bec
pitcher Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
pitcher Phonétique et Prononciation
UK
/ˈpɪtʃə/
US
/ˈpɪtʃɚ/
pitcher Étymologie du Mot
Racine : pitch + -er (celui qui fait). Origine : anglais médiéval, du vieux français 'pichier', dérivé de 'pichet'. Image mémoire : Imaginez une belle jarre versant de la limonade fraîche lors d'un pique-nique.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Pitcher peut désigner trois sens courants en anglais. D'abord un récipient avec une poignée et un bec, utilisé pour contenir et verser des liquides (une cruche, un pichet). Ensuite un joueur de baseball qui lance la balle, appelé un lanceur ou pitcher. Enfin un grand cruet utilisé à table pour servir des boissons. Le contexte permet de choisir entre cruche, pichet ou lanceur.
Rappels d'Usage
- Pitcher peut désigner un récipient ou un lanceur; le contexte permet de le distinguer.
- Exemples: water pitcher, beer pitcher.
- Au baseball, pitcher est le lanceur; à table, le pichet.
- Attention à ne pas employer le verbe pitcher pour décrire l’action d’un lanceur.
- Le pluriel est pitch ers.
Idées Reçues
- Pitcher n’est pas l’action de pitcher.
- Le sens dépend du contexte (récipient vs lanceur).
- Une cruche et un pichet ne désignent pas le même objet.
- Pitcher plant est une plante, pas un outil.
- Attention à la confusion entre les sens.
Différences de Perspective Linguistique
L’anglais distingue souvent clairement le sens du récipient et celui du lanceur par le contexte; les apprenants doivent apprendre les collocations et éviter les traductions littérales.
Conseils d'Apprentissage
- Utiliser des visuels pour distinguer les trois sens.
- Bien mémoriser les collocations: water pitcher, beer pitcher.
- Pratiquer le sens du lanceur dans le contexte sportif.
- Orthographier correctement le pluriel: pitchers.
- Comparer les usages British vs American.
- Écrire des mini dialogues pour chaque sens.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'pitcher' used correctly?
A.She wore a beautiful pitcher to the party.
B.He dug a hole with a pitcher.
C.Please pass me the pitcher of water.
D.The pitcher was delicious.
Étape 3 : Synonymes
Select the synonym for 'pitcher':
A.Fork
B.Plate
C.Spoon
D.Cup
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'pitcher'?
A.Goblet
B.Bowl
C.Glass
D.Mug
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you typically find a 'pitcher'?
A.Library
B.Office
C.Restaurant
D.Zoo
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Pitcher and the Reason
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App