LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

precarious - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

precarious Significations du Mot

  • précaire; dangereux; susceptible de tomber.
  • dépendant du hasard; incertain.
Illustration for this word

precarious Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

precarious Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /prɪˈkeə.ri.əs/
US /prɪˈkɛr.i.əs/
Syllabes
precarious

precarious Étymologie du Mot

pré- = avant + carieux = en décomposition (du latin 'carere' qui signifie 'manquer'). Origine du latin à travers l'ancien français en anglais. Imaginez une vieille corde en décomposition pendue de manière précaire au bord d'une falaise, représentant comment quelque chose de fragile risque de tomber.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Precaire signifie qu’un objet ou une situation n’est pas solidement fixé et peut facilement tomber ou s’effondrer. Il décrit aussi des conditions dépendantes du hasard ou incertaines, rendant le résultat risqué. Au sens concret, une structure instable, une corde faible ou une échelle mal appuyée peut être décrite comme précaire; au sens abstrait, une situation financière ou professionnelle incertaine peut aussi l’être. Le mot porte une nuance de vulnérabilité et d’imminence du danger, plus forte que « instable ». Utilisez-le pour insister sur la fragilité et le risque immédiat.

Rappels d'Usage

  • Utilisez-le pour un équilibre précaire, une situation délicate ou des finances fragiles.
  • Évitez de l’employer pour des instabilités mineures et quotidiennes.
  • L’adverbe est précäraient? non, précarément, mais en anglais.
  • Convient pour des risques physiques ou des incertitudes importantes.
  • Accordez-le au contexte avec les prépositions in/onto/over selon le sens.

Idées Reçues

  • Précaire ne se limite pas à danger; il évoque aussi l’incertitude et la fragilité des situations.
  • On n’emploie pas ce mot pour décrire des personnes, mais des états ou des objets.
  • Il ne faut pas confondre précarité et instabilité légère; le premier porte une connotation de vulnérabilité.
  • La confusion avec dangereux est fréquente dans le contexte abstrait (finances, emploi).
  • L’adjectif précaré est plus formel que l’usage courant; éviter dans le langage familier.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, precarious porte une nuance de vulnérabilité et de risque imminent; il est plus utilisé pour des situations ou des objets, pas pour décrire des personnes.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: balance précaire, situation précaire, finances précaires.
  • Distinguez de unstable et risky selon le contexte.
  • Rappelez-vous que l’adverbe est préc– ne pas oublier precariously.
  • Exercez-vous avec des exemples concrets et abstraits.
  • Utilisez dans un registre soutenu pour insister sur la fragilité.
  • Créez une image mentale d’un objet fragile pour mémoriser le sens.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'precarious'?

A.Beautiful
B.Secure
C.Unstable
D.Fast
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'precarious' used correctly?

A.His health was in a precarious state.
B.The table was stable and not at all precarious.
C.She felt secure in her precarious position.
D.The flowers in the garden were fast and precarious.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'precarious'?

A.Stable
B.Uncertain
C.Safe
D.Strong
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'precarious'?

A.Secure
B.Dangerous
C.Unstable
D.Risk
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you use the word 'precarious'?

A.Climbing a steep and icy mountain slope
B.Driving on a freshly paved highway
C.Balancing delicate china plates on a sturdy table
D.Walking on a narrow bridge over a calm river

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support