prevail - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
prevail Significations du Mot
- être victorieux ou gagner
- être dominant ou répandu
- persuader ou influencer quelqu'un
prevail Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
prevail Phonétique et Prononciation
UK
/prɪˈveɪl/
US
/prɪˈveɪl/
prevail Étymologie du Mot
pre- = avant + vail = forte; Latin 'praevalere' signifie 'être plus fort'; Imaginez une figure forte se tenant debout devant des obstacles, les gagnant.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Les pieds bien plantés, je pousse la porte et l’air se déplace légèrement sous mon toucher. Je garde le cap, j’ajuste ma posture et je tourne mes hésitations en un petit plan qui avance. La tension se fait sentir et je pousse à travers le dernier doute avec détermination. Quand tout se calme, j’ai l’impression que le résultat est le signe que j’ai réussi, que j’ai prévalu.
Contexte Réel
Prevail est un verbe polyvalent en anglais: il peut signifier gagner un concours ou un conflit, dominer une situation ou répandre une idée, ou persuader quelqu’un d’accepter un point de vue. On dit, par exemple, prevail against quelque chose, prevail in un domaine, ou prevail upon quelqu’un de faire qc. Contrairement à win, prevail insiste sur l’impact durable et la prévalence plutôt que sur un simple succès ponctuel.
Rappels d'Usage
- Rappels d’utilisation : Prevail peut signifier gagner ou dominer, mais aussi influencer durablement. Utilisez prevail against/over pour l’emporter, prevail in pour dominer un domaine, prevail upon pour persuader quelqu’un de faire quelque chose. En langage familier, privilégiez win si l’impact n’est pas durable.
Idées Reçues
- Confondre prevail avec win uniquement et ignorer ses sens plus larges
- Penser que prevail décrit seulement une victoire contre une personne, pas une idée
- Utiliser prev ail on au lieu de prev ail upon pour persuader
- Le registre peut sembler trop soutenu ou littéraire en contexte familier
- Confondre prevail avec l'adjectif prevalent
Différences de Perspective Linguistique
Prevail est un terme plutôt soutenu en anglais. Les apprenants le confondent souvent avec win et manquent la nuance d’influence durable ou de prédominance. Pensez à des contextes où une idée ou une politique s’impose durablement, pas seulement à une victoire ponctuelle. Faites attention aux collocations avec against/over et in, et au registre formel de prevail upon.
Conseils d'Apprentissage
- Assimilez les trois sens principaux (gagner, dominer, persuader)
- Maîtrisez les collocations clés: prevail against/over, in, upon
- Comparez avec des synonymes pour percevoir les nuances
- En contexte formel, entraînez-vous à une écriture naturelle
- Créez des phrases dans différents domaines
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'prevail'?
A.To chat
B.To swim
C.To sleep
D.To succeed
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'prevail' correctly?
A.He always prevails in arguments.
B.She prevailed the book on the shelf.
C.They prevailed to the beach last summer.
D.I prevailed a delicious meal.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'prevail'?
A.Fail
B.Conquer
C.Lose
D.Retreat
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'prevail'?
A.Succeed
B.Dominate
C.Submit
D.Vanquish
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would someone 'prevail'?
A.Winning a competition
B.Losing a game
C.Sleeping in late
D.Skipping class
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App