LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

quarterly - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

quarterly Significations du Mot

  • se produisant tous les trois mois
  • relatif à un quart de l'année
  • se produisant quatre fois par an
Illustration for this word

quarterly Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

quarterly Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkwɔːtəlli/
US /ˈkwɔrtərli/
Syllabes
quarterly

quarterly Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'quarter' (de 'quartus' signifiant 'quatrième') + 'ly'. Origine historique : latin → vieux français → anglais. Image mnémotechnique : imaginez une tarte découpée en quatre parts égales, chacune représentant une saison, vous rappelant que tous les trois mois marque un nouveau chapitre.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Quarterly décrit des événements ou des actions qui se produisent tous les trois mois, ou qui se rapportent à un trimestre de l year. Il peut fonctionner comme adjectif, par exemple un rapport trimestriel, une réunion trimestrielle ou un paiement trimestriel, et comme adverbe, par exemple la direction se réunit trimestriellement. Le terme implique quatre occurrences par an et non trois. Son étymologie vient de quarter plus ly, remontant au latin quartus et à l influence du vieux français et de l anglais. Image-mémoire: imaginez une tarte coupée en quatre parts égales, chaque quartier représentant une saison, pour rappeler que chaque trois mois marque un nouveau chapitre.

Rappels d'Usage

  • Gardez à l esprit que quatre occurrences par an décrivent une fréquence; utilisez trimestriel pour décrire des actions répétées tous les trois mois. Avec les noms, dites rapport trimestriel, réunion trimestrielle ou paiement trimestriel. À l écrit formel, dites selon le trimestre ou sur une base trimestrielle. Faites attention à ne pas dire every three months au lieu de trimestriel dans des contextes professionnels. Le mot trimestre ne signifie pas le même intervalle dans toutes les cultures; précisez l année fiscale si nécessaire (Q1, Q2, …).

Idées Reçues

  • Trimestriel ne signifie pas nécessairement tous les trois mois dans le langage courant
  • Trimestriel n est pas la même chose que des paiements mensuels récurrents
  • On peut confondre trimestriel avec trimestrielité exacte (toutes les trois mois) selon le contexte
  • Quarterly et quarter ne se confondent pas avec le rapport trimestriel lui-même
  • Pour l année fiscale, il faut préciser les trimestres et non seulement les mois

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, trimestriel est surtout utilisé dans les contextes professionnels; l expression every three months peut sembler plus naturelle à l oral, ce qui peut amener des confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Idéalisez trimestriel comme quatre occurrences par an
  • Associez-le à un nom courant: rapport trimestriel, réunion trimestrielle
  • Exercez-vous à dire selon le trimestre dans les documents formels
  • Comparez avec every three months pour gagner en intuition
  • Notez les étiquettes Q1, Q2 pour l année fiscale
  • Utilisez une frise chronologique pour visualiser les quatre trimestres

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'quarterly'?

A.Every three months
B.Every year
C.Every month
D.Every week
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'quarterly' used correctly?

A.He pays his rent quarterly on the first of each month.
B.The magazine is published quarterly.
C.The flowers bloom quarterly in spring.
D.She goes on vacation quarterly in the summer.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'quarterly'?

A.Triannual
B.Annually
C.Monthly
D.Seasonal
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'quarterly'?

A.Monthly
B.Yearly
C.Biweekly
D.Daily
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something happens every three months?

A.A quarterly financial report is released by the company.
B.A monthly bill arrives in the mail.
C.An annual performance review at work.
D.A weekly team meeting is scheduled every Monday.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support