LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

range - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

range Significations du Mot

  • une variété de choses différentes
  • la zone couverte par quelque chose
  • varier dans des limites
Illustration for this word

range Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

range Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /reɪndʒ/
US /reɪndʒ/
Syllabes
range

range Étymologie du Mot

range = re- (en arrière) + ange (étirer); anglais moyen (vieux français) → anglais. Imaginez un vaste paysage s'étendant des collines aux vallées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

J'étends la main pour tourner le bouton, et la lumière passe du sombre au clair, move dans mon esprit. Un éventail de sons s'ouvre devant moi et j'ajuste jusqu'à ce que l'équilibre se fasse sentir. Mes doigts gardent une prise ferme, ressentant l'effort de garder tout dans une plage maîtrisée. Cette expérience montre comment, dans la vie, on choisit parmi une plage d'options et on met des limites.

Contexte Réel

Range possède plusieurs sens apparentés mais distincts en anglais. En nom, il peut désigner une variété ou un ensemble de choses (une gamme d’options) ou l’étendue que quelque chose couvre (la chaîne de montagnes; l’étendue d’un arroseur). En verbe, range signifie varier dans des limites ou s’étendre sur une large zone (les températures ont varié de -5 à 30 °C; le troupeau a parcouru la vallée). Des expressions fixes existent, comme shooting range ou kitchen range. L’étymologie évoque re- (en arrière) et ange (étirer). Apprenez les collocations: range of, range from … to …, within a range, et ne pas confondre avec la portée ou la distance comme dans range armor.

Rappels d'Usage

  • Utilisez range pour montrer la variété ou l’étendue. Utilisez range of pour introduire plusieurs éléments. Utilisez range from … to … pour indiquer une plage. Distinguez le nom range du verbe range et choisissez le synonyme approprié (étendue, ampleur) pour parler de distance ou de portée.

Idées Reçues

  • Range n’est pas uniquement une distance; il indique souvent l’étendue ou la variété.
  • Ne pas confondre range avec range of motion; le contexte est clé.
  • range peut désigner une plage (de x à y), pas nécessairement une valeur unique.
  • Cela ne décrit pas seulement le prix; il peut décrire des options, des couleurs, des températures, etc.
  • Attention à ne pas confondre range avec portée dans un contexte technique.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, range peut signifier une variété (gamme) ou une étendue (portée). Faites attention aux expressions comme range of et range from… to…, et distinguez les sens lorsque vous parlez de distance, d’étendue ou de diversité.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre les collocations fréquentes (range of, range from … to …, within a range)
  • S’entraîner à distinguer range en tant que nom et verbe selon le contexte
  • Utiliser des exemples concrets (gamme de prix, gamme de produits)
  • Rédiger ses propres phrases pour mémoriser
  • Lire/écouter des exemples réels (nouvelles, menus, plannings)
  • Créer des phrases simples pour fixer la règle

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'range'?

A.Scope
B.Value
C.Limit
D.Amount
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'range' used correctly?

A.The dog range in the park.
B.He fixed the car's range.
C.She bought a wide range of shoes.
D.I have a range to visit.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'range'?

A.Variety
B.Similarity
C.Narrow
D.Decrease
Étape 4 : Antonymes

In what real-world situation would you talk about a 'range'?

A.Cooking a meal
B.Solving a math problem
C.Shopping for clothes
D.Playing a musical instrument
Étape 5 : Maîtrise

How would you use the word 'range' in a sentence?

A.I love a wide range of music genres.
B.The book range is interesting.
C.The city has a range of buildings.
D.He tried to range the situation.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Meeting about Fieldwork and Funding

University Application

2026.02.03 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support