LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

wide - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

wide Significations du Mot

  • ayant une grande étendue de côté à côté
  • large en portée ou en contenu
  • généreux ou libéral dans l'interprétation
Illustration for this word

wide Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

wide Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /waɪd/
US /waɪd/
Syllabes
wide

wide Étymologie du Mot

Racine : large (vieil anglais 'wīd') - signifiant 'large'. Origine historique : vieil anglais → moyen anglais → anglais moderne. Image mnémotechnique : imaginez une large rivière s'écoulant librement, symbolisant l'ouverture et l'ampleur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre le rideau et le tire plus loin, jusqu'à ce qu'il s'écarte. La lumière entre et la pièce semble s'élargir, comme si l'espace pouvait se déplacer d'un mur à l'autre. Je ralentis ma respiration et décide avec soin jusqu'où l'ouvrir, une sorte de décision pour ajuster. Ce petit étirement rend le mot wide vivant, comme une idée qui couvre plus de terrain.

Contexte Réel

Wide est un adjectif anglais qui décrit à la fois la largeur physique et l’étendue conceptuelle. Il peut qualifier un objet large, une rue large, ou une rivière étendue, mais aussi une couverture ou une variété d’options et un public large. En français, on dirait par exemple “une route large” ou “un éventail large de possibilités.” Le sens figuré peut aussi évoquer la générosité ou l’ouverture d’esprit dans l’interprétation. Son origine vient de l’anglais ancien wīd, signifiant “large.” Dans l’anglais moderne, le sens s’étend au-delà du simple largeur. Image mnémotechnique : une grande rivière qui coule librement pour symboliser l’ouverture.

Rappels d'Usage

  • Utilisez wide pour la largeur physique et l’étendue du champ.
  • Après wide, le nom suit habituellement (route large, large éventail).
  • Évitez d’employer wide pour décrire le temps; privilégiez long ou étendu.
  • Wide collabore souvent avec road, sourire, range ou audience pour montrer l’ouverture.
  • L’adverbe est widely, pas “wide”.

Idées Reçues

  • Wide ne décrit pas seulement la largeur physique; il décrit aussi l’étendue des idées ou de la couverture.
  • Confondre wide avec broad. broad est plus général, wide insiste sur la largeur ou l’étendue.
  • Utiliser wide pour décrire le temps est incorrect.
  • On peut confondre wide avec width (nom) ou widely (adverbe).
  • On peut penser que wide signifie toujours ouverture; parfois il se limite à une grande taille.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, wide peut décrire la largeur physique et l’étendue conceptuelle; les confusions viennent souvent de width, broad, ou du fait d’utiliser wide pour le temps. L’adverbe widely doit aussi être appris séparément.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez wide avec des collocations courantes comme route large et large éventail.
  • Comparez wide et broad pour percevoir les nuances.
  • Souvenez-vous que l’adverbe widely décrit l’étendue de l’acceptation ou de la distribution.
  • Utilisez des contextes d’espace physique pour ancrer le sens.
  • Créez des images mnétiques d’un fleuve large ou d’un espace ouvert pour renforcer l’idée de largeur.
  • Exercez-vous avec des exemples authentiques pour éviter les confusions avec width.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'wide'?

A.Narrow
B.Tall
C.Big
D.Small
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'wide' used correctly?

A.The road became narrower.
B.The cup was small and wide.
C.The bookshelf was tall and wide.
D.The river was wide and deep.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'wide'?

A.Fast
B.Short
C.Broad
D.Bright
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'wide'?

A.Tight
B.Narrow
C.Heavy
D.Smooth
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you use the word 'wide'?

A.Talking about a wide smile
B.Referring to a short distance
C.Describing a narrow hallway
D.Discussing a tall building

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Help

At the Pharmacy

2026.01.24 · 0:29 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Meeting about Fieldwork and Funding

University Application

2026.02.03 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Breath of Reflection

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 5:42 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 4:04 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support