LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

recognition - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

recognition Significations du Mot

  • l'acte d'identifier ou de reconnaître quelque chose
  • l'état d'être reconnu ou accepté
  • appréciation ou acceptation des contributions de quelqu'un
Illustration for this word

recognition Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

recognition Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌrɛkəɡˈnɪʃən/
US /ˌrɛkəɡˈnɪʃən/
Syllabes
recognition

recognition Étymologie du Mot

Le mot 'reconnaissance' vient du latin 'recognitio', où 're-' signifie 'à nouveau' et 'cognitio' signifie 'connaissance'. Une image vivante à cet égard pourrait être de voir un vieil ami après de nombreuses années et de réaliser qui il est à nouveau, suscitant de la nostalgie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je commence par bouger les yeux et baisser légèrement la tête, laissant l'espace devenir clair. Un petit shift de l'attention fait apparaître peu à peu un visage ou un son familier, et j’écarte le bruit pour voir ce qui est vrai. Puis j’ajuste ma posture et la mémoire s’emboîte comme une pièce manquante. La reconnaissance se déploie ainsi, non pas comme une définition, mais comme une sensation qui grandit avec le temps.

Contexte Réel

Recognition peut signifier à la fois l acte d identifier ou de reconnaître quelqu un et le fait d apprécier ou reconnaître les contributions. On peut parler de reconnaissance officielle, de reconnaissance d une équipe ou de reconnaissance personnelle d une contribution. Les apprenants confondent souvent recognition avec realization ou acknowledgement; attention aux collocations: recognition of a person, recognition of contributions, ceremony de reconnaissance. Entraînez-vous à distinguer les contextes formels et informels pour utiliser le bon sens.

Rappels d'Usage

  • Distinguer reconnaissance et reconnaissance formelle; recognition of / recognition for; contexte formel vs informel; collocations fréquentes; utiliser dans des contextes cérémoniels ou professionnels; éviter les confusions

Idées Reçues

  • Recognition = realization
  • Il n’y a qu’un sens du mot
  • Il s’agit uniquement d’une distinction personnelle
  • On ne l’utilise pas pour des identités
  • Confusion avec acknowledge

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, recognition peut désigner l identification d une personne ou l appréciation d une contribution. L erreur fréquente est de confondre avec realization; faites attention aux collocations comme recognition of contributions et recognition ceremony.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations clés: recognition of, recognition for, recognition ceremony
  • Exercez-vous à distinguer recognition et realization
  • Utilisez des exemples professionnels, scolaires et sociaux
  • Expliquez pourquoi quelqu’un mérite la reconnaissance
  • Faites attention au registre formel vs informel
  • Révisez les erreurs fréquentes et corrigez-les

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'recognition'?

A.A punishment for failure.
B.To ignore or dismiss someone's efforts.
C.The act of identifying someone or something as already known.
D.The act of creating something new.
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'recognition' correctly?

A.He recognition the number of variables in the equation.
B.The cat climbed up the tree to seek recognition.
C.Her recognition was for her art, which was highly praised.
D.They made a recognition to meet at noon.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'recognition'?

A.Disregard
B.Acknowledgment
C.Neglect
D.Dismissal
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'recognition'?

A.Validation
B.Esteem
C.Oblivion
D.Honorship
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'recognition' is important?

A.Many students received their report cards last week.
B.The awards ceremony acknowledged the hard work of the volunteers.
C.He celebrated his birthday with friends and family.
D.The opening of the new store attracted a large crowd.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Dialogue

Hotel Check-in

2025.09.02 · 0:17 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Redevelopment and Heritage: A Cautious View

Opinion & Ideas

2026.02.03 · 1:25 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
How Advertising Shapes Shopper Behavior

Advertising & Consumerism

2025.11.14 · 1:41 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support