LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

définition et usage de remboursable

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

refundable Significations du Mot

  • remboursable
  • qui peut être retourné pour un remboursement
  • éligible au remboursement
Illustration for this word

refundable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

refundable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈfʌndəbl/
US /rɪˈfʌndəbl/
Syllabes
refundable

refundable Étymologie du Mot

Le mot 'remboursable' est composé du préfixe 're-' signifiant 'en arrière' et de la racine 'fund' du latin 'fundere' signifiant 'verser'. Il est issu de l'ancien français et est entré dans la langue anglaise à la fin du XIXe siècle. Imaginez l'argent qui retourne dans votre main après un remboursement, créant une image mentale de l'argent qui coule.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

remboursable est un adjectif qui décrit un produit ou un service pouvant être retourné pour obtenir un remboursement. En pratique, cela signifie souvent qu’on peut retourner l’article dans un délai fixé, avec le reçu et dans son état d’origine, sans dommage. Le terme apparaît aussi dans les garanties, les politiques de retour ou les crédits en magasin. Comprendre ce mot aide à comparer les offres et à connaître ses droits lors d’un achat.

Rappels d'Usage

  • Vérifiez d'abord la période de remboursement. Conservez le reçu et l'emballage d'origine. Certains articles peuvent être remboursés uniquement sous forme de crédit magasin. Vérifiez si le remboursement est effectué en espèces, par carte ou en compte store. Le traitement peut prendre quelques jours.

Idées Reçues

  • Remboursable ne signifie pas toujours un remboursement immédiat en espèces.
  • Certains articles remboursables ne remboursent que par crédit magasin.
  • Remboursable n’est pas synonyme de retournable ou d’échange.
  • Les politiques varient selon le vendeur et le produit.
  • Certains articles ne sont pas remboursables ou comportent des frais.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, refundable peut sembler identique à remboursable, mais il faut distinguer le type de remboursement (argent, crédit magasin) et les conditions spécifiques (délai, reçu).

Conseils d'Apprentissage

  • Comparez les types de remboursements: espèces, carte ou crédit magasin.
  • Notez la période de retour et le reçu nécessaire.
  • Vérifiez l’état du produit (ouvert/non ouvert).
  • Demandez s’il y a des frais de restockage ou de port.
  • Conservez les preuves d’achat et les références de la politique.
  • Demandez une confirmation écrite de la politique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'refundable' mean?

A.Able to be broken
B.Able to be erased
C.Able to be returned for a refund
D.Able to be rewritten
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of the word 'refundable' in a sentence.

A.The donation was refundable to the charity.
B.Her feelings were refundable after the breakup.
C.This ticket is refundable if you cancel within 24 hours.
D.The ice cream was refundable after it melted.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'refundable'?

A.Reimbursable
B.Irreplaceable
C.Uncertain
D.Immovable
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'refundable'?

A.Non-refundable
B.Guaranteed
C.Extra
D.Secure
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where a refundable service might be important?

A.A hotel reservation that allows for full refund if canceled on time.
B.A trip where you paid for everything upfront and couldn't get any money back.
C.Buying a product that you couldn’t return to the store.
D.Attending a concert with no option for refunds.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Music Work in a Rental Apartment

Housing Rental

2025.12.01 · 1:02 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Managing a Social Media Update

Technology & Social Media

2025.10.31 · 1:32 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support