LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

relapse - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

relapse Significations du Mot

  • retomber dans une condition ou un comportement antérieur
  • une récurrence d'une maladie ou d'un problème
  • revenir à un état ou une période antérieure.
Illustration for this word

relapse Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

relapse Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈlæps/
US /rɪˈlæps/
Syllabes
relapse

relapse Étymologie du Mot

D'origine latine 'relapsus', signifiant 'retomber', provenant de 're-' (à nouveau) + 'labi' (tomber). Imaginez une personne essayant de grimper une colline escarpée mais glissant de nouveau vers le bas, symbolisant un retour aux luttes passées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Relapse est un mot polyvalent, utilisé comme verbe et comme nom. En anglais, il signifie revenir à un état ou comportement antérieur, ou la réapparition d’une maladie après une période d’amélioration. Dans le domaine médical, on parle souvent de la rechute; dans le langage courant, on parle de la rechute dans de mauvaises habitudes, comme fumer ou procrastiner. Le mot porte l’idée de régression plutôt que de rupture totale avec le passé, et on rencontre fréquemment relapse into … ou relapse after …. L’étymologie vient du latin relapsus, re- (à nouveau) + labi (tomber).

Rappels d'Usage

  • Relapse s’utilise pour revenir à un état ou comportement antérieur; employez relapse into pour décrire le retour à une ancienne habitude. En médecine, on parle de rechute; en conversation courante, on peut dire que l’on retombe dans de mauvaises habitudes. Faites attention à ne pas confondre relapse avec recovery. Étymologie latine relapsus, re- (à nouveau) + labi (tomber).

Idées Reçues

  • Une rechute signifie un échec total ou un défaut de caractère.
  • Elle ne survient que pour les maladies, pas les comportements.
  • Si cela se produit, la guérison est impossible.
  • Rechute et amélioration sont la même chose.
  • Il faut juste de la volonté pour éviter une rechute.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs francophones, relapse peut couvrir la récidive et le retour à des habitudes, mais peut prêter à confusion avec récupération. Faites attention aux prépositions et au registre formel.

Conseils d'Apprentissage

  • Retenez les deux sens principaux: récidive médicale et retour à une habitude.
  • Mémorisez relapse into … et relapse after ….
  • Distinguez relapse de recovery/guérison.
  • Usage formel plus fréquent que l’expression familière 'retomber'.
  • Confrontez avec des synonymes: récurrence, rechute, rétrogression.
  • L’étymologie aide la mémoire du sens de retour.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'relapse'?

A.To return to a previous state, especially after a period of improvement
B.To recover from an illness
C.To begin a new project
D.To express a feeling of happiness
Étape 2 : Utilisation

Choose the correctly used sentence with 'relapse'.

A.The athlete's training regiment helped him avoid a relapse in performance.
B.She decided to relapse on her homework because she forgot to do it.
C.After a year of sobriety, he suffered a relapse into alcohol use.
D.He felt a strong relapse toward healthier eating habits.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'relapse'?

A.Setback
B.Recovery
C.Advancement
D.Completion
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'relapse'?

A.Decline
B.Regression
C.Recovery
D.Return
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'relapse' might be relevant?

A.The patient celebrated a year of healthy living.
B.After months of diligent study, she finally graduated.
C.Despite his progress, he unfortunately fell back into bad habits.
D.She was thrilled with her fitness progress.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support