LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

reunite - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

reunite Significations du Mot

  • rassembler des personnes après une séparation
  • se retrouver
  • restaurer une relation ou connexion
Illustration for this word

reunite Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

reunite Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌriː.juːˈnaɪt/
US /ˌriː.juˈnaɪt/
Syllabes
reunite

reunite Étymologie du Mot

re- = de nouveau + unite = rassembler. Origine : Latin 'reunire' → Ancien français 'reunir' → Anglais. Image : Imaginez une famille s'enlaçant après des années séparées, se réunissant à nouveau avec joie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

reunite signifie rassembler des personnes qui étaient séparées, les réunir à nouveau, ou restaurer une relation qui s’est distendue. Il est courant d’employer reunite with quelqu’un, se réunir après des années, ou réunir une famille après un conflit. Le verbe insiste sur un retour à une connexion existante plutôt que sur une création de lien neuf. On peut distinguer reunite de unite: reunite suggère un retour à l’unité précédente, tandis que unite peut aussi signifier unir pour la première fois.

Rappels d'Usage

  • - reunite s’emploie avec une personne (reunite with someone) et non pas avec un lieu.
  • - reunite au passé: reunite a eu lieu; à l’oral: ils se sont réunis au fil des années.
  • - utilisé pour restaurer une relation existante, pas pour créer une nouvelle unité.
  • - se répète non comme unite qui peut signifier unir pour la première fois.
  • - le nom correspondant est la réunion (reunion).

Idées Reçues

  • confondre reunite avec unite ou se réunir sans l’idée de ‘retour’.
  • oublier le préposition avec après reunite, on ne dit pas reunite à quelqu’un.
  • penser à une rencontre comme à une restauration de lien, même sans séparation.
  • différencier reunion (nom) et reunite (verbe).
  • mauvaise utilisation avec des lieux plutôt que des personnes.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones apprennent que reunite équivaut à se réunir à nouveau, mais peuvent confondre avec unir pour la première fois; il faut veiller à l’usage avec avec et au sens de retour à une connexion existante.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des membres de votre famille pour retrouver le sens d’un retour.
  • Répétez les constructions avec with pour bien coller au français.
  • Travaillez les temps: reunited et reuniting.
  • Comparez avec unite et reunion pour éviter les confusions.
  • Utilisez-le après une longue séparation pour montrer la restauration d’un lien.
  • Concentrez-vous sur le fait que le lien existait déjà.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'reunite'?

A.Separate
B.Explore
C.Come together
D.Build
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'reunite' used correctly?

A.She left to reunite her homework
B.He wants to reunite the puzzle pieces
C.They plan to reunite for lunch
D.The siblings like to reunite at the movies
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'reunite'?

A.Regroup
B.Disband
C.Disconnect
D.Separate
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite word for 'reunite'?

A.Reconnect
B.Reconcile
C.Split
D.Merge
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'reunite' in a real-life situation?

A.Talking about separating a family
B.Talking about disbanding a team
C.Talking about merging two companies
D.Talking about reuniting with old friends

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support