revoke - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
revoke Significations du Mot
- retirer une décision ou déclaration
- annuler quelque chose qui a été préalablement autorisé
- rendre nul ou invalide
revoke Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
revoke Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈvəʊk/
US
/rɪˈvoʊk/
revoke Étymologie du Mot
revoke: re- (de retour) + vocare (appeler). Origine : latin → vieux français → anglais. Image mémoire : imaginez un magicien qui rappelle son numéro de disparition ; il 'révoque' le tour pour révéler la ruse derrière.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Revoke est un verbe formel qui signifie reprendre, retirer ou annuler quelque chose qui avait été décidé ou édicté, ou invalider une autorisation, une règle ou un document. Il est couramment utilisé pour des décisions (révoquer une décision), des permissions (révoquer une licence), des déclarations (révoquer une réclamation ou une offre) et des statuts en vigueur. Dans le langage juridique ou administratif, on voit souvent des expressions comme 'révoquer une politique' ou 'révoquer la licence'. Ce n’est pas exactement un synonyme de 'annuler' ou 'retirer' dans tous les contextes, mais l’idée est de remettre en cause une action précédente.
Rappels d'Usage
- Utilisation formelle uniquement.
- Toujours avec un objet concret (licence, décision, permis, affirmation).
- Souvent à la voix passive: a été révoqué / a été annulé.
- Diffère de withdraw selon le contexte; vérifier le sens précis.
- Nom associé: revocation, fréquemment utilisé dans les textes juridiques.
Idées Reçues
- N’est pas un synonyme courant de 'annuler' dans le langage quotidien
- Nécessite un objet; on révoque quelque chose, pas seulement 'révoquer'
- Souvent utilisé dans un contexte formel/légal
- Peut être confondu avec withdraw ou reverse selon le contexte
- La forme passive est fréquente
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut percevoir revoke comme formel et juridique; il peut être tentant de le remplacer par annuler, mais le sens porte sur l’annulation officielle plutôt que sur un simple changement d’avis.
Conseils d'Apprentissage
- Associer revoke à des objets concrets (licence, décision).
- Observer la voix passive : a été révoqué.
- Apprendre le nom revocation et les notions proches (withdraw, cancel).
- S’exercer avec des documents officiels.
- astuce mnémonique: revoke = annuler une action officielle.
- Utiliser des contextes variés pour éviter les généralités.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'revoke' correctly?
A.She could not decide which dress to revoke for the party.
B.The chef will revoke the pizza from the oven in a few minutes.
C.The teacher decided to revoke the students' homework assignments on Friday.
D.He hopes to revoke his invitation to the gala.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'revoke'?
A.Cancel
B.Restore
C.Ignore
D.Accept
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'revoke'?
A.Confirm
B.Reject
C.Deny
D.Disapprove
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something may be revoked?
A.A new software version is launched
B.A student is rewarded for good behavior
C.A driver loses their license for repeated violations
D.A book is published for the first time
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App