salvageable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
salvageable Significations du Mot
- pouvant être sauvé ou récupéré
- capable d'être réutilisé
- sauvegardable de la destruction
salvageable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
salvageable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl/
US
/ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl/
salvageable Étymologie du Mot
(a) Décomposition de la racine : salvage (du latin salvare, signifiant 'sauver') + -able (indiquant la capacité). (b) Origine historique : Latin salvare → Ancien français salvager → Anglais salvageable. (c) Image mémoire : Imaginez un sauveteur tirant une personne de l'eau ; cette personne est 'sauvegardable', capable d'être sauvée et ramenée en sécurité.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
salvageable est un adjectif qui signifie qu'une chose peut encore être sauvée, récupérée ou réutilisée après dommage. On l’emploie pour des objets, documents ou ressources endommagés qui conservent une valeur potentielle. Le sens porte une nuance d’espoir prudent: la récupération est possible, mais pas garantie. Dans les contextes d’affaires ou juridiques, on parle d’actifs qui peuvent être réutilisés sans coût excessif. Étymologie: du salvage (sauver) et du suffixe -able indiquant la capacité. Pensez à une situation où un sauveteur peut tirer quelqu’un de l’eau; la chose est « salvable ».
Rappels d'Usage
- Utilisez salvageable pour des objets à valeur récupérable, pas pour des résultats garantis.
- Pensez valeur potentielle, coût de récupération et réutilisation.
- Domaines fréquents: actifs, données, matériaux, etc.
- On peut dire salvageable asset, salvageable data, etc.
- Si c’est totalement ruin, on dira not salvageable.
Idées Reçues
- salvageable signifie qu’il est garanti d’être sauvé.
- Seuls les êtres humains peuvent être salvageable; les objets ne le sont pas.
- Il s’agit d’un potentiel, pas d’une certitude de récupération.
- Cela implique que la restauration coûte peu, ce qui n’est pas nécessairement vrai.
- salvageable et salvage ne sont pas interchangeables.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français ont tendance à comprendre salvageable comme une notion pratique liée à la récupération potentielle, pas une garantie; certains pensent à tort qu'il s'applique surtout aux personnes.
Conseils d'Apprentissage
- Associer salvageable à une valeur potentielle et des coûts de récupération réalistes.
- Associer à des noms comme actif, données ou matériaux.
- Comparer avec not salvageable pour comprendre les limites.
- Utiliser dans des contextes commerciaux, juridiques ou d’urgence.
- Rappeler l’étymologie salvage + -able.
- S’entraîner avec des scénarios concrets: bâtiments, fichiers et biens.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'salvageable' mean?
A.Able to be saved or repaired
B.Completely useless
C.Damaged beyond repair
D.Easily discarded
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of 'salvageable' in a sentence.
A.The antique vase was salvageable despite the cracks.
B.The food was salvageable after being left out for days.
C.His plans were salvageable even after they fell apart.
D.The book was salvageable because it had been torn into pieces.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following words is most similar to 'salvageable'?
A.Retrievable
B.Irreparable
C.Discardable
D.Hopeless
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'salvageable'?
A.Restorable
B.Fixable
C.Irreparable
D.Repairable
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where something is salvageable?
A.He decided to give up trying to fix the car since it was too damaged.
B.The bike was completely ruined and needed to be thrown away.
C.After the flood, the family found that some of their furniture was still usable.
D.The documents were so wet that they couldn't be read at all.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App