LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

sate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

sate Significations du Mot

  • satisfaire complètement
  • remplir au-delà de la capacité
  • s'abandonner jusqu'à l'inconfort
Illustration for this word

sate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

sate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /seɪt/
US /seɪt/
Syllabes
sate

sate Étymologie du Mot

sate : sa- = complètement + -te = satisfaire. Origine : latin satiatus → vieux français sater → anglais. Image mémoire : imaginez un banquet débordant de plats où les convives sont tellement rassasiés qu'ils n'ont plus de place pour manger.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Sate est un verbe signifiant satisfaire pleinement, surtout un appétit ou un désir, le remplir jusqu à l’excès ou au-delà de la capacité, ou s’y adonner jusqu’au malaise. On peut dire sate son appétit en mangeant abondamment, sate la curiosité en fournissant suffisamment d’informations, ou sate les envies d’un ami avec des cadeaux somptueux. L’étymologie vient du latin satiatus, passé par le vieux français sater avant d’entrer en anglais. Image mnémotechnique: une grande tablée où tout le monde est rassasié jusqu’au bord. Usage avec un objet est fréquent; ce n’est pas approprié pour des états émotionnels isolés.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous que sate nécessite un objet: on ne l'emploie pas seul avec une émotion. Utilisez-le avec un élément tangible comme la faim, la curiosité ou l'appétit. Les collocations typiques incluent repas, informations ou cadeaux. registre formel/neutre.

Idées Reçues

  • Sate n est pas seulement manger jusqu à saturer; il peut aussi signifier satisfaire d autres désirs.
  • Il faut un objet direct; on ne l emploie pas avec des émotions seules.
  • Sate porte une nuance de plenitude plus forte que satisfier.
  • On ne l emploie pas pour des besoins abstraits sans objet concret.
  • Il peut aussi impliquer une indolence ou un excès qui conduit à l inconfort.

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français remarquent que sate est plus fort que satisfier et s utilise avec des objets concrets; éviter l emploi pour des états émotionnels isolés.

Conseils d'Apprentissage

  • Mémorisez les collocations courantes: sate hunger, sate curiosity, sate appetite.
  • Associez-le à des objets concrets comme un repas, des informations ou des cadeaux.
  • Comparez avec satisfaire et accomplir pour saisir la nuance de plénitude.
  • Exercez-vous avec des usages alimentaires et non alimentaires.
  • Ton formel / neutre, évitez le registre familier.
  • Créez des fiches avec l’objet et des phrases d’exemple.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'sate'?

A.Restless
B.Satisfy completely
C.Angry
D.Confused
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'sate' used correctly?

A.The weather was sate that day.
B.He was sate in school during the exam.
C.They sate the dispute peacefully.
D.She was sated with joy after receiving the good news.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'sate'?

A.Starve
B.Increase
C.Pacify
D.Reduce
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'sate'?

A.Fulfill
B.Deprive
C.Indulge
D.Satiate
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'sate' in a real-life context?

A.Describing being extremely hungry
B.Explaining a feeling of being completely satisfied
C.Expressing confusion about a situation
D.Discussing a fear of missing out

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support