LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

scored - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

scored Significations du Mot

  • le nombre de points obtenus dans un jeu ou un test
  • enregistrer ou indiquer une valeur
  • une composition musicale
Illustration for this word

scored Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

scored Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /skɔː/
US /skɔr/
Syllabes
score

scored Étymologie du Mot

score = score (racine). Origine : latin 'scoria' → ancien français 'escore' → anglais. Imaginez marquer un score comme des marques de hachage sur un tableau noir, chaque trait représentant un point gagné dans une compétition.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre le crayon et move le stylo sur le papier. Les chiffres à l'écran bougent; j'appuie sur le bouton push et le score shift. J'ajuste ma prise, je retiens ma respiration et je set le moment où le résultat me convient. Plus tard, en écoutant une pièce, ce score devient comme une partition dans mon esprit et je keep le tempo.

Contexte Réel

En anglais, score a plusieurs sens. D’abord, il désigne les points obtenus dans un jeu ou un contrôle; ensuite, en tant que verbe, il signifie marquer des points ou enregistrer une valeur, comme scorer un but ou scorer un examen. Score peut aussi désigner une partition musicale, la musique écrite pour un orchestre ou un film. Expressions courantes : high score, keep score, score a goal. La prononciation est généralement /skɔːr/ et le choix entre nom et verbe peut prêter à confusion pour les débutants.

Rappels d'Usage

  • - score a trois sens: points (nom), marquer des points (verbe), partition musicale (nom).
  • - Expressions courantes: high score, keep score, score a goal.
  • - Prononciation /skɔːr/ et distinction entre nom et verbe.
  • - Utiliser des contextes de jeux, examens et musique.
  • - Vérifier le sens dans la phrase pour éviter les faux amis.

Idées Reçues

  • Confondre le sens musical avec le sens de points.
  • Le verbe score n’implique pas toujours une victoire, mais peut aussi signifier enregistrer une valeur.
  • Distinguer clairement les usages en sport et en musique selon le contexte.
  • La prononciation peut prêter à confusion avec d’autres mots.
  • Traduire littéralement sans considérer le contexte peut mener à des erreurs.

Différences de Perspective Linguistique

Pensez en contexte: score peut être un nombre de points, une action (obtenir des points) ou une partition musicale selon la situation. Faites attention au sens.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Apprendre les trois sens principaux (points, verbe, partition).
  • 2) Travailler les collocations courantes: high score, keep score, score a goal.
  • 3) Distinguer nom et verbe selon le contexte.
  • 4) Pratiquer la prononciation dans différents dialectes.
  • 5) Utiliser des contextes réels (jeux, examens, musique).
  • 6) Rédiger des phrases personnelles pour mémoriser.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Discussion about Progress and a Beach Trip

Parenting & Education

2026.01.24 · 1:29 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support