scruple - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
scruple Significations du Mot
- un doute ou une hésitation morale
- une petite quantité
- hésiter à cause de l'éthique ou de la conscience
scruple Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
scruple Phonétique et Prononciation
UK
/ˈskruːpəl/
US
/ˈskruːpəl/
scruple Étymologie du Mot
scruple = scrupus (latin, signifiant 'petite pierre') + -le (diminutif); Origine : latin → vieux français → anglais. Imaginez une petite pierre dans votre chaussure, provoquant hésitation et inconfort, tout comme un doute moral qui vous fait hésiter.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Scruple est un nom et un verbe. Comme nom, il décrit un doute moral ou une hésitation quant à ce qui est juste, souvent accompagné d’un malaise intérieur. Il peut aussi signifier une petite quantité dans un usage archaïque ou soutenu, comme dans « une scrupule d’épice ». Comme verbe, scrupuler signifie hésiter ou s’arrêter pour des raisons éthiques ou de conscience, surtout lorsque l’action envisagée contredit des normes personnelles ou sociales. Le mot a une tonalité formelle ou littéraire et s’utilise dans des expressions telles que « sans scrupules » ou « avoir des scrupules à faire quelque chose ».
Rappels d'Usage
- • Scruple (nom): doute moral ou hésitation.
- • Scruple (nom, sens ancien): petite quantité.
- • Scruple (verbe, expression): hésiter pour des raisons éthiques.
- • Expressions usuelles: sans scrupules, avoir des scrupules à faire quelque chose.
- • À distinguer de scrupuleux/ scrupuleuse (adj.: méticuleux et intègre).
- • Usage plutôt formel ou littéraire aujourd’hui.
Idées Reçues
- On croit souvent que scruple signifie uniquement doute moral, alors qu’il peut aussi signifier une petite quantité dans un sens ancien.
- On confond scruple et scrupuleux, alors que scruple est un nom/verbe et scrupulous un adjectif.
- L’expression sans scrupules peut être mal interprétée comme quelqu’un de généreux, alors qu’elle signifie l’absence de scrupules.
- Ce mot est formel ou littéraire dans l’usage courant, ce qui peut surprendre les apprenants.
- Le verbe scrupuler est moins courant que l’adjectif scrupuleux dans le français moderne.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone voit surtout le sens moral, mais le sens ancien de petite quantité peut prêter à confusion avec des usages formels.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez les sens nom/verb et l’ancien sens de quantité.
- Utilisez 'sans scrupules' pour dire sans restraint moral; 'avoir des scrupules' pour exprimer l’hésitation.
- Distinguez scruple et scrupulous (adjectif).
- Soyez attentif au registre formel ou littéraire.
- Exemples: to scruple to do something, a scruple about something.
- Ne pas confondre avec le courage; il s’agit d’hésitation morale.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'scruple'?
A.To hesitate or doubt
B.To celebrate
C.To run quickly
D.To cook food
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'scruple' used correctly?
A.The cat scruples on the windowsill.
B.He scrupled to pet the dog.
C.She had no scruple about stealing from the store.
D.They scruple to the park.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'scruple'?
A.Confidence
B.Generosity
C.Hesitation
D.Excitement
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite meaning of 'scruple'?
A.Assurance
B.Hesitation
C.Pleasure
D.Indifference
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation might someone experience 'scruple'?
A.Deciding whether to cheat on a test
B.Going for a leisurely walk
C.Eating their favorite dessert
D.Purchasing a new book
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App