phrases d'exemple utilisant le mot trottoir
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
sidewalk Significations du Mot
- Un chemin pour piétons à côté d'une route.
- Un endroit où les gens marchent, souvent en béton.
- Une zone à côté d'une rue pour marcher.
sidewalk Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
sidewalk Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsaɪd.wɔːk/
US
/ˈsaɪd.wɔk/
sidewalk Étymologie du Mot
side + walk = side (à côté) + walk (marcher). Origine : ancien anglais → anglais moyen → anglais moderne. Image mémorable : Imaginez un chemin confortable à côté d'une route animée où les gens se promènent tranquillement, en sécurité du trafic.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose le pied sur le trottoir et sens le froid qui mord la chaussure. J’avance, en ajustant ma foulée pour suivre le rythme des piétons et des voitures. Un petit shift de poids me permet de garder l’équilibre quand le sol change soudain. À chaque pas, le trottoir devient plus qu’un chemin: il est le passage entre la rue et la porte.
Contexte Réel
En anglais, sidewalk désigne le chemin piétonnier situé le long d'une rue, séparé du trafic. En Amérique, on parle couramment de sidewalk; en France et dans la plupart des pays francophones, on utilisera plutôt trottoir ou chaussée piétonne selon le contexte. Le trottoir est généralement en béton ou en pavage et peut être interrompu par des entrées, des rampes ou des passages piétons. Pour les apprenants, retenez que sidewalk n’est pas synonyme de pavement dans tous les pays, et la préposition correcte est on le long du trottoir ou sur le trottoir selon l’action.
Rappels d'Usage
- - Utilisez sidewalk pour désigner le chemin piétonnier le long d'une rue, dans l'anglais américain.
- - On dit on the sidewalk lorsque l'on marche dessus; on ne dit pas sur la route.
- - Dans d'autres pays, on emploie pavement ou trottoir selon le contexte.
- - Un trottoir peut être interrompu par des entrées, des ramps ou des passages piétons.
- - Faites attention aux prépositions : along the sidewalk, onto the sidewalk.
Idées Reçues
- Le sidewalk serait la même chose que la chaussée ou la voie pour véhicules.
- Sidewalk et pavement seraient interchangeables partout.
- Le trottoir doit être toujours parfaitement continu.
- On peut rouler à vélo sur le sidewalk.
- Le sidewalk équivaut au trottoir quelle que soit la région.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, il faut distinguer sidewalk (anglais américain) et pavement (anglais britannique) et ne pas les utiliser comme des synonymes universels.
Conseils d'Apprentissage
- Entraîne-toi à repérer le trottoir sur des plans urbains.
- Mémorise les prépositions: on the sidewalk, along the sidewalk.
- Compare sidewalk et pavement selon les régions.
- Sois attentif aux ruptures ( entrées, chantiers ).
- Choisis un seul vocabulaire selon ta région (US vs UK).
- Lis les panneaux pour suivre les parcours piétons.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'sidewalk'?
A.A path next to a road
B.A type of bird
C.A musical instrument
D.A cooking utensil
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'sidewalk' used correctly?
A.He rode his bike on the sidewalk.
B.She played the sidewalk at the concert.
C.The cat climbed the sidewalk.
D.I cooked dinner on the sidewalk.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'sidewalk'?
A.Mountain
B.Ocean
C.Street
D.Forest
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'sidewalk'?
A.Backyard
B.Sideline
C.Skywalk
D.Highway
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you find a sidewalk?
A.Concert Hall
B.Library
C.Park
D.Beach
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App