sneaky - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
sneaky Significations du Mot
- discret ou furtif
- astucieux ou rusé
- destiné à tromper
sneaky Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
sneaky Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsniːki/
US
/ˈsniːki/
sneaky Étymologie du Mot
Décomposition des racines : sneak (verbe) + -y (suffixe adjectival). Origine historique : anglais moyen sneken → vieil anglais snícan. Image mémorielle : Imaginez un chat s'approchant furtivement d'une souris, se déplaçant silencieusement et discrètement pour attraper sa proie, incarnant l'idée de 'sneaky'.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Sneaky est un adjectif familier signifiant qui agit furtivement ou qui est rusé et destiné à tromper. Il décrit des actions ou des personnes qui cachent leurs intentions pour obtenir un avantage. Le sens est négatif ou péjoratif; on peut dire une 'manigance sournoise', un 'plan sournois', ou un 'regard furtif'. Attention: sneaky est plus péjoratif que 'furtif' seul, qui peut décrire discrétion sans tromperie. Exemples: "He's sneaky" = "Il est sournois", "a sneaky plan" = "un plan sournois" etc.
Rappels d'Usage
- - sneaky est familier et porte une nuance négative.
- - Faites la différence avec furtif, qui peut être neutre.
- - Associez-le à des noms comme plan, manigance ou coup pour marquer l’intention.
- - Évitez de l’employer dans des contextes formels.
- - Utilisez des expressions comme sneaky peek pour pratiquer le ton familier.
Idées Reçues
- Stealthy et sneaky ne sont pas identiques; sneaky porte souvent une nuance négative.
- On croit que sneaky peut décrire n'importe quel geste discret et neutre.
- Tout acte sneaky est nécessairement illégal.
- On peut employer sneaky au niveau formel, ce qui est incorrect.
- Les collocations comme sneaky peek ne se remplacent pas par une simple curiosité.
Différences de Perspective Linguistique
En français, sneaky porte une nuance péjorative qui peut traduire « sournois ». Il faut distinguer furtif (discret) et sneaky (tict de tromperie).
Conseils d'Apprentissage
- Notez que sneaky est familier et porteur d’une nuance négative.
- Confrontez-le à furtif pour saisir la différence d’intention.
- Associez-le à des noms comme plan, manigance ou coup.
- Évitez les contextes formels.
- Entraînez-vous avec des phrases comme sneaky peek.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'sneaky' mean?
A.Sly or secretive in a way that is not honest
B.Very loud and noticeable
C.Being completely honest and straightforward
D.Enjoying playing games in public
Étape 2 : Utilisation
Identify the correct usage of the word 'sneaky' in a sentence.
A.His sneaky behavior made others suspicious of his intentions.
B.The dog was sneaky when it barked in the yard.
C.The cake looked very sneaky and delicious.
D.She was sneaky to finish her homework on time.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'sneaky'?
A.Honest
B.Loud
C.Deceptive
D.Open
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of the word 'sneaky'?
A.Subtle
B.Blatant
C.Mysterious
D.Clever
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might be sneaky?
A.He always tells the truth about his feelings.
B.Everyone cheered loudly during the game.
C.The child hid her toy behind the couch without telling anyone.
D.The sun shines brightly in the park.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App