stupid - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
stupid Significations du Mot
- manque d'intelligence ou de bon sens
- pas intelligent
- bête ou idiot
stupid Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
stupid Phonétique et Prononciation
UK
/ˈstjuː.pɪd/
US
/ˈstuː.pɪd/
stupid Étymologie du Mot
stupid = stupefactus (latin) = stupéfié; Historiquement, cela vient du latin au vieux français puis à l'anglais. Imaginez une personne qui ne peut pas penser clairement, comme si elle était stupéfaite, incapable de répondre intelligemment, comme un cerf pris dans les phares.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose un doigt sur ma tempe et incline légèrement la tête, prêt à observer. Une pensée bouge et se transforme, et je sens un petit accroc dans ma réaction. J’ajuste mon ton, repoussé les conclusions précipitées et ralentis le rythme de mes mots. À la fin, cette expérience ressemble à une décision prise dans une conversation réelle, le sens émergeant doucement de l’utilisation du mot.
Contexte Réel
Stupid est un adjectif extrêmement fort en anglais, utilisé pour décrire une décision ou une action qui manque clairement de bon sens ou de jugement. Il peut s’appliquer à une erreur évidente ou à une idée déraisonnable, mais il porte une charge émotionnelle et peut sembler blessant. En français, on emploie des équivalents plus nuancés comme stupide, bête, absurde ou irréfléchi selon le contexte. Le mot sonne souvent rude dans la conversation courante et peut être inapproprié dans des échanges formels. Les apprenants doivent comprendre le ton et le contexte pour éviter des maladresses et privilégier des synonymes plus doux lorsque c’est nécessaire.
Rappels d'Usage
- Attention au ton
- Utiliser avec des noms comme 'stupid idea' ou 'stupid mistake'
- Ne pas décrire l’intelligence d’une personne
- Éviter dans les écrits formels
- Privilégier des synonymes plus doux si nécessaire
- Adapter selon le contexte culturel
Idées Reçues
- Cela décrit une intelligence permanente de la personne
- C’est acceptable dans un contexte formel
- C’est un terme neutre sans charge émotionnelle
- Cela reflète le caractère de la personne
- Il existe une correspondance exacte entre langues
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, stupid porte une charge émotionnelle forte; il faut adapter le registre selon le contexte et l’audience pour éviter d’être blessant.
Conseils d'Apprentissage
- Reconnaître le ton: insulte forte vs critique courante
- Utiliser avec 'idea' ou 'mistake' pour plus de précision
- Éviter dans l’écrit formel; privilégier des formulations plus douces
- Associer avec des termes comme silly/foolish dans le discours informel
- S’exercer avec des synonyms adaptés au contexte
- Comprendre les normes culturelles pour éviter d’offenser
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'stupid'?
A.Intelligent
B.Wise
C.Silly
D.Brilliant
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'stupid' correctly?
A.Their stupid behavior earned them praise.
B.She won a prize for being stupid.
C.He is very stupid at mathematics.
D.The teacher praised the student for his stupid efforts.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'stupid'?
A.Gullible
B.Noble
C.Bright
D.Clever
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'stupid'?
A.Smart
B.Careful
C.Sensible
D.Rational
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario of 'stupid'?
A.Their clever plan led to a successful outcome.
B.She demonstrated intelligence by solving the complex problem.
C.He made a foolish mistake that cost him his job.
D.The wise decision resulted in a positive outcome.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App