LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

survey - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

survey Significations du Mot

  • examine ou inspecte quelque chose
  • collecte des informations sur un domaine
  • une vue d'ensemble ou un aperçu de quelque chose
Illustration for this word

survey Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

survey Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsɜː.veɪ/
US /ˈsɜr.veɪ/
Syllabes
survey

survey Étymologie du Mot

sur- = au-dessus + veiller = voir/regarder; Origine : Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez quelqu'un surveillant un paysage d'un point de vue élevé, notant chaque détail en dessous.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tourne la tête et mes yeux balayent la pièce, ma main sur le carnet tandis que je move mon regard d'un coin à l'autre. Je pousse un peu en avant, je recule, j'ajuste ma posture et je décide où fixer mon attention. Cet air de regard rapide ressemble à une petite enquête générale qui se construit à chaque coup d'œil. En continuant à regarder, la scène devient plus claire et je saisis ce qu'il faut remarquer et ce que je dois vérifier ensuite.

Contexte Réel

survey peut être un verbe ou un nom. En tant que verbe, il signifie examiner attentivement, inspecter ou évaluer quelque chose, ou collecter des informations auprès des personnes de manière formelle. En tant que nom, il désigne une vue d'ensemble ou le processus de collecte d'informations, comme une étude de terrain, une enquête de marché ou un sondage d'opinion. Le sens en anglais dépend souvent de la méthode et de l'étendue. Une brève inspection ne suffit pas; il faut une enquête systématique. Expressions courantes : survey results, surveyors, survey design, survey responses. Comprendre le contexte aide à choisir la bonne forme et construction.

Rappels d'Usage

  • Utilisez 'survey' comme verbe avec un objet direct (survey la zone) ou comme nom pour une opération de collecte d'informations (un survey, les résultats d’un survey). Faites la différence avec inspector ou vérifier selon le contexte et le degré de formalité. Adoptez les collocations courantes: survey results, surveyors, survey design, survey responses. En contexte formel, le terme implique une enquête systématique.

Idées Reçues

  • Un simple coup d'œil suffit pour appeler cela un survey.
  • survey et inspection sont interchangeables.
  • Un survey signifie toujours interroger des personnes.
  • survey et sondage sont la même chose.
  • On peut réaliser un survey sans méthode formelle.

Différences de Perspective Linguistique

Explain to a French speaker learning English

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les formes Verb et Nominales (survey comme action et chose).
  • Associez à un objet concret: survey la zone, survey les lieux.
  • Distinguez survey de inspect selon le contexte et le registre.
  • Mémorisez les collocations courantes: survey results, survey design, survey responses.
  • Dans l’écrit formel, privilégiez une méthode d’enquête systématique.
  • Pratiquez la prononciation: accent sur SUR-vey.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'survey'?

A.Eat slowly
B.Laugh loudly
C.Examine closely
D.Run quickly
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'survey' used correctly?

A.They surveyed to the park.
B.He surveyed at the joke.
C.She surveyed the book before buying it.
D.I surveyed my breakfast.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is similar to 'survey'?

A.Mend
B.Destroy
C.Inspect
D.Ignore
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'survey'?

A.Rush
B.Argue
C.Celebrate
D.Neglect
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'survey' used in a real-life context?

A.Singing a survey song
B.Playing a surveying video game
C.Conducting a survey to gather data
D.Ignoring a survey invitation

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support