swivel - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
swivel Significations du Mot
- tourner autour d'un point fixe
- un support permettant la rotation
- changer rapidement de position
swivel Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
swivel Phonétique et Prononciation
UK
/ˈswɪv.əl/
US
/ˈswɪv.əl/
swivel Étymologie du Mot
swivel = swive + -el (tourner) → Moyen anglais → 'tourner'. Imaginez-vous en train de tourner sur une chaise, les yeux écarquillés en vous dirigeant vers quelque chose de nouveau.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Swivel signifie tourner autour d'un point fixe; c'est aussi un mécanisme qui permet la rotation, par exemple une chaise pivotante ou une tête orientable sur un support. En anglais, le verbe peut décrire l'action de pivoter rapidement, tandis que le nom désigne le joint ou le dispositif de rotation. Le sens met l'accent sur le pivot plutôt que sur un tour complet. Les équivalents proches incluent tourner et pivoter, mais swivel implique souvent un mouvement limité ou mécanique, plutôt qu'un tour libre.
Rappels d'Usage
- Swivel signifie tourner autour d'un point fixe; c'est aussi un mécanisme qui permet la rotation. Utilisez-le pour décrire une rotation autour d'un pivot ou le mouvement d'un support. Le nom désigne le joint ou le dispositif, le verbe l'action de pivoter. Attention à l'anglais du passé selon les régions (swiveled/swivelled).
Idées Reçues
- Swivel et rotate ne sont pas exactement les mêmes : swivel met l'accent sur un pivot ou une articulation.
- Toutes les rotations ne sont pas des swivels; certaines rotations ne pivotent pas autour d'un point fixe.
- Une chaise peut pivoter sans que vous ne bougiez les pieds.
- Swivel peut être un nom pour le dispositif, ou un verbe pour l'action.
- L'anglais a deux orthographes au passé selon la région (swiveled/swivelled).
Différences de Perspective Linguistique
Pour les apprenants francophones, précise que swivel indique souvent un pivot ou une articulation mécanique, et non juste tourner sur soi-même. On peut confondre avec tourner ou pivoter sans élément mécanique.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes: chaise pivotante, joint pivotant, support pivoteur.
- Exercez les formes nom et verbe dans des phrases.
- Notez les variantes d’orthographe au passé: swiveled vs swivelled.
- Comparez avec tourner et pivoter pour saisir les nuances.
- Regardez des exemples concrets en contexte mobilier/ matériel.
- Enregistrez-vous pour stabiliser l’accent sur la première syllabe.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'swivel'?
A.Turn around a fixed point
B.Jump high
C.Laugh loudly
D.Sleep deeply
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'swivel' used correctly?
A.She swiveled in her seat and faced the window.
B.He swiveled down the street to meet his friend.
C.The cat swiveled on the table and took a nap.
D.We swiveled together to the park for a picnic.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'swivel'?
A.Stand
B.Rotate
C.Sit
D.Walk
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'swivel'?
A.Bend
B.Still
C.Straighten
D.Twist
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would you use 'swivel'?
A.Adjusting a camera tripod to get the perfect angle
B.Eating breakfast at the kitchen table
C.Reading a book in a quiet room
D.Driving a car on the highway
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App