LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

thorough - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

thorough Significations du Mot

  • complet dans chaque détail
  • entièrement ou totalement réalisé
  • soigneux et précis
Illustration for this word

thorough Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

thorough Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈθʌrəʊ/
US /ˈθɜːroʊ/
Syllabes
thorough

thorough Étymologie du Mot

Racine: thorough (vieux anglais 'þurh' = à travers) + suffixe (-ough). Origine : vieil anglais → moyen anglais → anglais moderne. Image mnémotechnique : Imaginez-vous traverser un jardin détaillé, voyant chaque petite fleur telle qu'elle est censée être.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur la table et déplace mon attention du tout au détail. Je bascule le regard, ajuste le rythme et tourne quand quelque chose ne va pas. Je continue d'appuyer et de tirer les idées, jusqu'à ce qu'elles s'emboîtent. À la fin, le résultat donne l'impression que chaque pièce est à sa place, tout est fait avec soin.

Contexte Réel

Thorough est un adjectif polyvalent qui décrit des actions, des enquêtes ou des préparatifs qui ne laissent rien au hasard. En anglais, il se combine souvent avec des noms tels que review, examination, search ou cleaning pour souligner le caractère minutieux et complet. Il faut distinguer thorough (adjectif) et thoroughly (adverbe). Lorsqu’on parle d’une personne, quelqu’un de thorough est méthodique et rigoureux. Dans le quotidien, un travail thorough est apprécié pour son exhaustivité, sa précision et sa fiabilité.

Rappels d'Usage

  • Rappels: 1) thorough qualifie des personnes ou des tâches, 2) s’accorde avec review, examination, 3) n’est pas un adverbe, 4) distinguer de through et though, 5) thoroughly est l’adverbe, 6) noter les nuances de rigueur vs exhaustivité

Idées Reçues

  • Cela signifie rapidement fait
  • passer rapidement sur quelque chose est suffisant
  • thorough et thoroughly ont le même rôle grammatical partout
  • on peut dire 'a thoroughly job'
  • C’est uniquement pour le ménage

Différences de Perspective Linguistique

En français, on peut dire 'examen approfondi' ou 'révision complète', mais l’idée de rigueur et de précision est essentielle; éviter de réduire à une simple rapidité.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer thorough à des noms qui impliquent de la profondeur (examen, revue).
  • Distinguer thoroughly (adv) de thorough (adj).
  • Utiliser dans des contextes formels pour insister sur la rigueur.
  • Apprendre les collocations fréquentes (analyse approfondie, contrôle minutieux).
  • Comparer avec superficiel pour différencier l’exhaustivité.
  • Faire attention à l’intonation et à l’accent tonique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'thorough'?

A.Messy
B.Careful
C.Quick
D.Lazy
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'thorough' correctly?

A.He did a half-hearted job on the project.
B.They were lazy in their investigation.
C.I quickly glanced over the report.
D.She completed the task with thorough attention to detail.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'thorough'?

A.Superficial
B.Partial
C.Detailed
D.Shallow
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'thorough'?

A.Careless
B.Lazy
C.Quick
D.Rapid
Étape 5 : Maîtrise

How would being 'thorough' benefit you in a research project?

A.It would slow down the process.
B.It would help ensure accuracy and completeness.
C.It would lead to vague results.
D.It would make you careless in your findings.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.09 · 1:24 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support