LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

tortuous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

tortuous Significations du Mot

  • tortueux
  • compliqué
  • non direct
Illustration for this word

tortuous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

tortuous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtɔːtʃʊəs/
US /ˈtɔrʧuəs/
Syllabes
tortuous

tortuous Étymologie du Mot

tortuous: du ‘tortuosus’ (latin: tortueux) + ‘ous’ (qui a la qualité de). Imaginez une route sinueuse à travers un paysage montagneux, symbolisant la complexité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

tortueux décrit quelque chose de plein de détours et de virages, qui n’est pas direct et peut être extrêmement complexe. Il peut se rapporter à un chemin, à un raisonnement ou à une procédure. Le mot vient du latin tortuosus, signifiant tordu, et indique une qualité négative lorsque la clarté fait défaut.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez tortueux pour décrire un chemin ou un raisonnement qui est sinueux.
  • - Il convient aussi pour des processus compliqués et longs.
  • - Évitez de le confondre avec torturer (quête de souffrance).
  • - Associez-le à un nom: une route tortueuse, un raisonnement tortueux.
  • - En conversation, privilégiez des termes simples si le contexte n’est pas ardu.

Idées Reçues

  • Confondre tortueux avec torturer ou torture.
  • Penser qu'il ne s'applique qu'aux chemins physiques, pas aux idées.
  • Croire que la complexité est toujours positive.
  • L'utiliser pour des détours très courts.
  • Assimiler tortueux et torturous.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones: tortueux peut décrire un chemin ou un raisonnement complexe; évitez de l’employer lorsque le contexte n’est pas réellement sinueux ou difficile à suivre. Ne pas confondre avec torturer.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Tortueux évoque surtout un chemin sinueux ou un raisonnement complexe.
  • 2) Utilisez-le avec un nom pour plus de clarté (route tortueuse, raisonnement tortueux).
  • 3) Ne le confondez pas avec torturer; ce n’est pas la même chose.
  • 4) Convient à un registre soutenu écriture.
  • 5) Préférez des alternatives simples si le contexte n’est pas lourd.
  • 6) Demandez à un locuteur natif de relire pour le naturel.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'tortuous' mean?

A.Winding and complicated
B.Straight and simple
C.Bright and cheerful
D.Clear and easy
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of the word 'tortuous' in a sentence.

A.The tortuous sun shone brightly in the sky.
B.The path to success is often tortuous and filled with challenges.
C.She found the tortuous painting very beautiful.
D.They served tortuous food at the party.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'tortuous'?

A.Straight
B.Bright
C.Indirect
D.Simple
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'tortuous'?

A.Complex
B.Winding
C.Straight
D.Curved
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something could be described as 'tortuous'?

A.A direct route to your destination.
B.A long and winding road through the mountains.
C.An easy recipe for a cake.
D.A clear explanation of the theory.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support