trouser - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
trouser Significations du Mot
- Un vêtement qui couvre les jambes depuis la taille jusqu’aux chevilles, avec deux jambes séparées.
- En anglais britannique, on dit surtout trousers; trouser est rare.
- Sens figuré peu courant: verbe informel signifiant gagner ou amasser de l’argent.
trouser Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
trouser Phonétique et Prononciation
UK
/ˈtraʊ.zə/
US
/ˈtraʊ.zɚ/
trouser Étymologie du Mot
(a) Décomposition racine: sans préfixe; la forme de base est trouser et on ajoute le suffixe -er pour former un nom. (b) Origine historique: emprunté à l’anglais écossais trews ou breeches; introduit dans l’anglais moderne; le singulier trouser dérive du pluriel trousers. (c) Image mnémotechnique: un tailleur mesurant deux jambes pour former une seule pièce.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Trouser est un nom qui désigne le vêtement couvrant les jambes de la taille jusqu’aux chevilles; dans l’anglais moderne, le singulier trouser est rarement utilisé et l’on dit plutôt trousers. En anglais familier, on peut aussi entendre l’expression to trouser money, qui signifie mettre de l’argent dans sa poche ou s’en emparer. L’étymologie vient du Scots English trews (pantalon), et le singulier trouser est une formation issue du pluriel.
Rappels d'Usage
- Utilisez trousers au pluriel; le singulier trouser est rare; pants peut être équivalent mais est plus familier/ américain; l’expression to trouser money est informelle et signifie mettre de l’argent dans sa poche; gérez les différences britaniques/américaines.
Idées Reçues
- Le singulier trouser est la forme standard pour le vêtement.
- trouser et trousers s’échangent dans tous les contextes.
- to trouser money signifie seulement gérer de l’argent.
- trouser ne signifie pas sous-vêtements en usage moderne.
- un trouser peut faire référence à une seule jambe.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs francophones doivent retenir que trousers est le terme courant pour le vêtement; trouser au singulier est rare. L’expression to trouser money est familière et ne s’emploie pas dans des registres soutenus.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous à employer trousers dans divers contextes
- Souvenez-vous que le singulier trouser est rare et que le pluriel est la norme
- Comparez avec pants pour éviter les confusions Amérique vs Royaume-Uni
- Utilisez to trouser money avec parcimonie dans des registres appropriés
- Faites attention à la différence entre vêtements et sous-vêtements
- Reliez l’étymologie pour mieux retenir le mot
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'trouser' mean?
A.A type of footwear
B.A style of hair
C.A garment worn on the lower body
D.A kind of outerwear
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'trouser' correctly?
A.He wore a trouser on his head.
B.The trouser was too tight around his waist.
C.They decided to trouser the fish after catching it.
D.She bought a new trouser for the party.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'trouser'?
A.Pant
B.Shoe
C.Hat
D.Shirt
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'trouser'?
A.Shorts
B.Dress
C.Shirt
D.Coat
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a context where someone would need to wear a trouser?
A.During the winter, it is common to wear trousers for warmth.
B.She wore a dress to the formal event.
C.He decided to wear shorts to the beach.
D.He prefers sandals over closed shoes.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App