LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

unemployed - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

unemployed Significations du Mot

  • sans emploi
  • au chômage
  • non employé
Illustration for this word

unemployed Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

unemployed Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
US /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
Syllabes
unemployed

unemployed Étymologie du Mot

unemployed: un- (pas) + employed (employé) → Anglais moyen → Anglais. Imaginez une personne assise chez elle, soupirant, regardant par la fenêtre un monde d'opportunités tout en se sentant bloquée par l'absence d'un emploi.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse la porte et sors dans le matin, laissant la journée commencer. Le calendrier mural affiche des cases vides et unemployed s’installe tranquillement dans mes pensées. Je bascule d’une petite tâche à l’autre, j’ajuste mon quotidien pour move le cap. Dans les conversations et les formulaires, j’utilise unemployed pour nommer mon état et tracer mon prochain mouvement.

Contexte Réel

Unemployed est un adjectif décrivant une personne qui n a pas de travail actuellement. Il s applique généralement à quelqu un qui cherche activement un emploi ou qui est entre deux postes, et non à une absence temporaire de travail. Dans les contextes formels, on parle du chômage pour les statistiques; dans le langage courant on dit que quelqu un est au chômage ou sans emploi. Le mot porte une connotation neutre ou légèrement négative selon le ton. Diffère de etre licencie ou mis a pied qui expliquent la raison de la perte d emploi. Pour les apprenants, il faut distinguer l etat de ne pas travailler de la cause.

Rappels d'Usage

  • - unemployed décrit l etat d une personne, pas une action.
  • - Ne pas confondre avec le nom unemployment.
  • - Dire she is unemployed ou he remains unemployed.
  • - Préciser le sujet pour la clarté.
  • - Le ton peut paraître neutre ou négatif selon le contexte.

Idées Reçues

  • Cela signifie paresseux
  • Cela décrit quelqu un qui a tout perdu hier
  • unemployment et unemployed sont interchangeables
  • Cela décrit une personne qui n a jamais travaillé
  • C est une condition qui se résout rapidement

Différences de Perspective Linguistique

En français, au chômage décrit l etat et peut paraître neutre; attention a ne pas confondre avec licenciement ou sans emploi pour une raison précise.

Conseils d'Apprentissage

  • Considérez unemployed comme un état
  • Associez avec chercher un emploi, postuler
  • Différenciez unemployment (nom) et jobless (familier)
  • Ton neutre en écriture formelle
  • Exercez des phrases sur la recherche active d emploi

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'unemployed'?

A.Having a job
B.Lacking employment
C.Enjoying vacation
D.Attending school
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is the word 'unemployed' used correctly?

A.She is happily unemployed and does not want to work.
B.He is employed and working hard every day.
C.They are unemployed but actively looking for a job.
D.The students are unemployed during summer break.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'unemployed'?

A.Unoccupied
B.Busy
C.Employed
D.Hired
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite of 'unemployed'?

A.Employed
B.Relaxed
C.Retired
D.Unmotivated
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone be considered 'unemployed'?

A.Looking for work after being laid off
B.Being a student at school
C.Working full-time at a company
D.Taking a well-deserved vacation

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support