LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

unscathed - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

unscathed Significations du Mot

  • sans dommage
  • restant sûr et intact
  • échappé aux dégâts
Illustration for this word

unscathed Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

unscathed Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ʌnˈskeɪvd/
US /ʌnˈskeɪvd/
Syllabes
unscathed

unscathed Étymologie du Mot

un- = pas + scathed = blessé. D'origine du vieil anglais 'unscathed' qui signifie 'non blessé'. Imaginez un chevalier après la bataille, totalement intact, se tenant fièrement, preuve de son courage.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Unscathed décrit quelqu'un ou quelque chose qui échappe à tout dommage dans une situation risquée. Il insiste sur l'état intact plutôt que sur le simple fait d'avoir survécu. On peut dire qu'une personne est restée indemne après une tempête, ou qu'un équipement est resté en bon état après un incident. Le mot porte une tonalité légèrement héroïque, adaptée aussi bien aux personnes qu'aux objets ou aux plans qui ont résisté au danger sans blessure ni dommages durables.

Rappels d'Usage

  • - Cela signifie que vous n'avez subi aucun dommage ou blessure dans une situation risquée.
  • - Il peut décrire des personnes, des objets ou des plans qui restent intacts.
  • - Cela implique l'absence de dommages durables, pas seulement la survie.
  • - Le ton est souvent légèrement héroïque ou dramatique.
  • - Utilisez avec des verbes comme 'sortir indemne' ou 'rester indemne'.

Idées Reçues

  • Il ne désigne pas seulement des maux physiques; les dommages émotionnels existent aussi.
  • On peut croire qu'il faut être parfaitement indemne après un incident grave.
  • C'est souvent perçu comme un registre héroïque, pas neutre.
  • Il peut être mal utilisé pour des dommages mineurs.
  • Il n'est pas synonyme de 'sauvé' dans tous les contextes.

Différences de Perspective Linguistique

En français, les apprenants peuvent confondre indemne avec sain et sauf ou illeso, selon le contexte formel ou familier.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez le préfixe un- qui nie le sens.
  • Associez-le à des noms comme blessure, dommage, ou des verbes comme sortir.
  • Comparez avec indemne, sain et sauf, intact pour mieux sentir les nuances.
  • Distinctions entre sens littéral et figuré à travers des exemples simples.
  • Utilisez des phrases de la vie courante et des extraits journalistiques.
  • Notez les collocations naturelles comme 'sortir indemne'.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'unscathed'?

A.Destroyed
B.Untouched
C.Cheerful
D.Fast
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'unscathed' used correctly?

A.The storm left the town destroyed and unscathed.
B.He fell down the stairs unscathed.
C.She emerged from the fire unscathed.
D.The cat scratched her unscathed.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is the closest synonym of 'unscathed'?

A.Damaged
B.Singed
C.Preserved
D.Injured
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite meaning of 'unscathed'?

A.Hurt
B.Protected
C.Resilient
D.Lively
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you use the word 'unscathed'?

A.After surviving a car accident without any injuries.
B.Spilling coffee on a white shirt.
C.Finishing a marathon with a leg cramp.
D.Getting a perfect score on a test.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support