unseemly - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
unseemly Significations du Mot
- pas approprié ou convenable
- offensif pour les bonnes manières
- de mauvais goût
unseemly Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
unseemly Phonétique et Prononciation
UK
/ʌnˈsiːmli/
US
/ʌnˈsimli/
unseemly Étymologie du Mot
un- = pas, seemly = convenable. Origine de l'anglais ancien unseemlic, combinant le préfixe un- et la racine seemly. Imaginez quelqu'un portant une tenue inappropriée lors d'un événement formel, se démarquant de façon maladroite.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Unseemly se traduit par inapproprié, inconvenant ou peu convenable. Il porte une nuance de jugement moral et est plutôt soutenu ou littéraire. On l’emploie pour décrire des comportements, des tenues ou des propos qui heurtent les codes de bienséance ou de bonne morale dans un cadre social. Par exemple, une conduite unseemly, des vêtements inappropriés, ou des propos déplacés. Contrairement à inappropriate, unseemly implique que l’on attend mieux d’une personne et qu’elle déroge clairement aux règles de civilité. Les collocations typiques incluent unseemly conduct et unseemly laughter.
Rappels d'Usage
- - Utilisez pour exprimer un jugement moral fort sur un comportement ou une apparence
- - Préférez le registre soutenu, pas le langage courant
- - Accompagnez-le de noms comme conduct, attire, ou behavior (en anglais)
- - Distinguez-le de inappropriate, moins sévère, et indecorous, qui peut être proche
- - Adoptez un ton neutre et critique, typique des essais ou des analyses
Idées Reçues
- C’est exactement le même que inappropriate dans tous les contextes
- Il ne s’applique qu’aux vêtements, pas au comportement
- C’est un mot courant dans la conversation quotidienne
- Peut être interchangeable avec indecorous
- Il décrit une faute morale plutôt que sociale
Différences de Perspective Linguistique
Explication pour un francophone: unseemly porte une condamnation morale et des codes sociaux, impliquant une violation marquée des convenances. L’usage est plutôt formel et plus fort que inappropriate.
Conseils d'Apprentissage
- Grillez les collocations fortes: conduct, attire, laughter
- Comparez avec inappropriate et indecorous pour sentir les nuances
- Notez le registre formel et littéraire
- Exercez-vous à ajuster le ton selon le contexte
- Répétez à haute voix pour vérifier la fluidité
- Évitez dans le langage familier
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'unseemly'?
A.Polite behavior
B.Courageous
C.Inappropriate
D.Joyful
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'unseemly' used correctly?
A.The party was unseemly, with everyone laughing and having a great time.
B.She was praised for her unseemly manners at the event.
C.He always acted unseemly in formal settings, causing discomfort to others.
D.I find her unseemly behavior charming and delightful.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'unseemly'?
A.Appropriate
B.Rude
C.Decent
D.Awkward
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context might the word 'unseemly' be used?
A.Describing a respectful and proper conduct at a job interview
B.Referring to a scandalous and inappropriate behavior at a formal event
C.Talking about a beautiful and elegant dress worn at a party
D.Discussing the friendly and welcoming attitude of a host
Étape 5 : Maîtrise
Reflect on the meaning of 'unseemly' and use it in a sentence.
A.I was impressed by his unseemly manners at the dinner table.
B.Her unseemly conduct at the meeting was met with disapproval.
C.The unseemly behavior of the children in the park brought smiles to the adults.
D.They were commended for their unseemly actions during the ceremony.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App