untenable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
untenable Significations du Mot
- inacceptable
- indéfendable
- impossible à maintenir
untenable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
untenable Phonétique et Prononciation
UK
/ʌnˈtɛnəbl/
US
/ʌnˈtɛnəbl/
untenable Étymologie du Mot
Le mot se décompose en 'un-' qui signifie 'non' et 'tenable' qui signifie 'pouvant être maintenu.' Il vient du français médiéval 'tenable' et du latin 'tenere' qui signifie 'tenir.' Imaginez une corde qui ne peut supporter aucun poids, symbolisant une situation instable.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Untenable signifie littéralement « qui ne peut être soutenu ». Il décrit une situation, une idée ou une position qui ne peut être maintenue ni défendue sous le regard critique, faute de preuves suffisantes, de soutien solide ou de contraintes réelles. Dans le débat, une affirmation untenable appelle la réfutation, car elle n’a pas de base solide. En politique ou en affaires, une stratégie untenable échoue lorsqu’elle se heurte aux coûts, aux délais, à l’opposition ou à l’éthique. L’étymologie est un- (négation) + tenable (pouvoir être tenu); on peut penser à une chaîne qui ne peut pas supporter le poids.
Rappels d'Usage
- - Utiliser pour une idée, un argument, un plan ou une politique qui ne peut être soutenu
- - Souvent suivi d est: l'argument est untenable
- - Distinguer de 'inacceptable' qui décrit plutôt une valeur morale ou une norme
- - Joindre des coûts, preuves ou contraintes pour montrer pourquoi il ne peut pas continuer
- - Ne pas parler des personnes directement
Idées Reçues
- Confondre avec quelque chose de simplement inconfortable
- Penser qu il s agit d un échec moral plutôt que de défendre une position
- Penser qu il s applique seulement à de grandes institutions
- Mélanger avec indefendable sans contexte
- Penser que c est temporaire et non réellement insoutenable
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, untenable porte sur ce qui ne peut être soutenu ou défendu, pas seulement sur ce qui est moralement inacceptable.
Conseils d'Apprentissage
- Voir les collocations courantes: position untenable, argument untenable, plan untenable
- Comparer avec indefendable et insoutenable pour saisir la nuance
- Repérer les indices de défense: preuves, logique et contraintes pratiques
- Réécrire les phrases untenable en formules défendables
- Pratiquer dans les contextes: débat, politique, business
- Éviter de viser des personnes; viser des idées ou structures
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'untenable'?
A.Possible
B.Not able to be defended
C.Flexible
D.Popular
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'untenable' correctly?
A.She always wears untenable clothes.
B.They built an untenable house.
C.He completed the project in an untenable manner.
D.The argument he presented was untenable.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'untenable'?
A.Defensible
B.Feasible
C.Unassailable
D.Unsustainable
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'untenable'?
A.Indefensible
B.Tenable
C.Questionable
D.Unstable
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would 'untenable' be used?
A.Discussing a strong argument
B.Explaining a logical theory
C.Describing an unsustainable situation
D.Telling an interesting story
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App