LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

untold - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

untold Significations du Mot

  • non raconté ou décrit
  • incroyable ou incommensurable
  • nombreux ou innombrables
Illustration for this word

untold Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

untold Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ʌnˈtəʊld/
US /ʌnˈtoʊld/
Syllabes
untold

untold Étymologie du Mot

(a) un- (non) + told (le participe passé de dire); (b) Originaire de l'anglais ancien, issu des racines germaniques; (c) Imaginez une vaste bibliothèque remplie de millions de livres, avec de nombreuses histoires non racontées, qui attendent d'être découvertes.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Untold signifie littéralement non raconté, ce qui n’a pas été dit ou décrit. Il peut aussi décrire quelque chose d’incroyable ou d’immensurable, comme des histoires non racontées, des richesses incommensurables ou des nombres inconcevables. Le mot porte une connotation de mystère et de potentiel, invitant à découvrir ce qui est caché ou non écrit. Son usage est courant dans la littérature, le journalisme et le langage parlé. Étymologie: un- est un préfixe de négation, told est le participe passé de tell; ses origines remontent à l’anglais ancien.

Rappels d'Usage

  • Elle a deux sens principaux: non raconte encore et d une ampleur ou d un nombre incroyables. Elle modifie couramment des noms comme histoires, richesses ou nombres. Ne pas écrire un espace entre un et told; c est un seul mot. Utilisez un ton littéraire ou journalistique pour suggérer le mystère ou l ampleur. Elle décrit des histoires ou des expériences encore à révéler. Faites attention au contexte pour éviter un usage excessif dans le langage courant.

Idées Reçues

  • Untold ne signifie pas seulement inconnu pour tous; il peut décrire quelque chose qui n a pas encore été raconté autant que des quantités vastes
  • Ce n est pas limité aux histoires; il peut accompagner richesses, nombres, etc.
  • Ne pas écrire un- et told séparément; c est un seul mot
  • Undisclosed et untold sont liés mais ne signifient pas la même chose; l inconnu peut être révélable
  • Cela ajoute parfois mystère ou intensité plutôt qu une négation simple

Différences de Perspective Linguistique

Le français utilise untold dans deux sens similaires mais souvent peu dans le langage courant; privilégier des noms concrets pour éviter la confusion avec des synonymes comme non raconté.

Conseils d'Apprentissage

  • Retenir deux sens: non encore raconté et d une grande ampleur ou innombrables
  • Associer untold à des noms concrets (histoires, richesses, nombres)
  • Ne pas écrire un- et told séparément
  • Comparer avec des synonymes comme non divulgué ou innombrable pour saisir les nuances
  • Employer dans un contexte littéraire ou journalistique pour exprimer le mystère ou l ampleur
  • S-exercer avec des locutions usuelles (untold stories, untold riches, untold numbers)

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'untold' mean?

A.Unresolved
B.Not told
C.Told repeatedly
D.Exceedingly predictable
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'untold' correctly?

A.There were untold mysteries left to discover in the ancient library.
B.She has untold knowledge of the subject.
C.The untold story of the hero was known by everyone.
D.He untold the secret to his best friend.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'untold'?

A.Unseen
B.Innumerable
C.Insignificant
D.Familiar
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'untold'?

A.Explained
B.Covered
C.Known
D.Reserved
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where someone might refer to experiences that are not revealed?

A.The revelation of his achievements was surprising to everyone.
B.People often share their untold stories during intimate gatherings.
C.Her past was filled with adventures that were highly publicized.
D.Everyone knew the story of her success.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support