unwieldy - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
unwieldy Significations du Mot
- difficile à porter ou à gérer
- maladroit
- difficile à manipuler
unwieldy Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
unwieldy Phonétique et Prononciation
UK
/ʌnˈwiːl.di/
US
/ʌnˈwiːl.di/
unwieldy Étymologie du Mot
un- = pas, wieldy = maniable; Dérivé de l’ancien anglais 'wieldan', signifiant contrôler ou gérer, à travers le moyen anglais jusqu'à l'utilisation actuelle. Imaginez essayer de transporter un gros meuble encombrant que vous pouvez à peine gérer - c'est ce que signifie 'unwieldy'.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Unwieldy décrit quelque chose de difficile à porter, à manipuler ou à utiliser en raison de sa taille, de son poids ou de son design maladroit. Il s’applique souvent à des objets encombrants, à des règles complexes ou à des dispositifs mal équilibrés. Dans le langage courant, il signale qu’un élément est trop lourdaud pour être manipulé facilement, même s’il remplit sa fonction. Le mot met l’accent sur la praticité et la facilité d’emploi. Pensez non seulement à ce qu’est quelque chose, mais à la manière dont on peut le déplacer.
Rappels d'Usage
- Concentrez-vous sur l’idée tangible: une chose encombrante est difficile à déplacer. Évitez d’employer unwieldy pour des objets minuscules. Associez-le à des verbes comme être ou sembler pour décrire une difficulté continue. Le mot pointe souvent des problèmes de taille ou d’équilibre plus que de complexité pure. Dans le registre formel, il peut paraître lourd; privilégiez des alternatives plus précises lorsque cela est possible. Posez-vous la question: puis-je le faire passer par-delà une porte? Son contraire est: maniable, facile à utiliser.
Idées Reçues
- Ne se limite pas à la taille; peut aussi décrire l’encombrement à manipuler.
- N’est pas synonyme de 'difficult' dans tous les contextes.
- S’applique rarement à des objets fragiles.
- Utilisé surtout pour des objets ou processus lourds à gérer.
- Peut devenir péjoratif si utilisé de manière vague.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un anglophone que unwieldy met l’accent sur la maniabilité et le fait que quelque chose est difficile à manipuler en raison de sa taille ou de son équilibre, et non sur son caractère innovant. Les apprenants peuvent confondre avec difficult ou awkward dans tous les contextes.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Maniez des objets encombrants pour ressentir le mot
- 2) Comparez avec bulky et cumbersome
- 3) Notez si la difficulté vient de la taille, de l’équilibre ou de la manipulation
- 4) Utilisez-le aussi bien dans des contextes concrets que abstraits
- 5) Expressions courantes: be unwieldy, feel unwieldy, unwieldy to use
- 6) Quand c’est possible, privilégiez manageable et les alternatives plus précises
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'unwieldy'?
A.Difficult to manage
B.Easy to handle
C.Lightweight
D.Colorful
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'unwieldy' used correctly?
A.She lifted the unwieldy box effortlessly.
B.The cat was agile and unwieldy.
C.He wore an unwieldy smile on his face.
D.The bookshelf was organized and unwieldy.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'unwieldy'?
A.Bulky
B.Manageable
C.Flexible
D.Efficient
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'unwieldy'?
A.Complicated
B.Nimble
C.Handy
D.Gigantic
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'unwieldy'?
A.Discussing a smooth and agile dance routine
B.Talking about an easy-to-carry backpack
C.Referring to a simple and compact tool
D.Describing a heavy and awkward suitcase
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App