unworldly - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
unworldly Significations du Mot
- non préoccupé par les affaires terrestres
- spirituel ou autre monde
- innocent ou naïf
unworldly Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
unworldly Phonétique et Prononciation
UK
/ʌnˈwɜːldli/
US
/ʌnˈwɜrldli/
unworldly Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'un-' + 'worldly'. Origine historique : vieux anglais 'unwerth' + anglais moyen 'worldly' → anglais. Image mnémotechnique : Imaginez un moine serein, détaché de la vie matérielle, incarnant une paix profonde sans distraction terrestre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Unworldly est un adjectif qui décrit une personne ou une chose qui ne se soucie pas des affaires terrestres, ou qui est tournée vers le spirituel et l’au-delà. Dans l’usage contemporain, il peut exprimer une certaine distance vis-à-vis du monde matériel, une innocence ou une pureté qui peut être louable ou naïve, et il peut aussi évoquer quelque chose d’outre-monde, presque irréel. Le mot est formé de un- et worldly, rappelant l’image d’un moine ou d’un ermitage séparé des affaires quotidiennes.
Rappels d'Usage
- - Utilisez unworldly pour décrire une attitude, pas une apparence.
- - Prêtez attention à la nuance spirituelle ou d’innocence, sans exagération.
- - Distinguez-le du sens matériel de worldly quand on parle de pratique.
- - Accompagnez-le de noms comme calme, esprit, perspective.
- - Le ton peut être positif ou critique selon le contexte.
- - Vérifiez le cadre pour savoir s’il s’agit d’admiration ou d’ironie.
Idées Reçues
- On pense souvent qu’unworldly signifie strictement religieux.
- Il est courant de le prendre comme synonyme d’innocence absolue.
- On peut le confondre avec le sens matériel de worldly.
- Il s’applique surtout à des personnes et peut sembler pédant s’il est mal utilisé.
- Le sens ‘d’un autre monde’ peut prêter à confusion dans des textes littéraires.
Différences de Perspective Linguistique
Les francophones peuvent percevoir unworldly comme purement religieux ou comme une distance naïvement idéalisée. Il faut distinguer la nuance spirituelle de l’innocence et ne pas confondre with le sens mondain de worldly.
Conseils d'Apprentissage
- - Comparez avec worldly pour saisir la nuance.
- - Le ton peut varier selon le contexte (positif/négatif).
- - Associez-le à des noms comme mentalité, perspective, détachement.
- - Faites attention à l’ironie dans la fiction.
- - Repérez les collocations fréquentes comme 'calme unworldly'.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'unworldly' mean?
A.Very experienced in worldly matters
B.Not familiar with the material world
C.Having a strong connection to technology
D.Full of practical ideas
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct sentence that uses 'unworldly'.
A.Her unworldly decisions made her very successful in business.
B.The unworldly character of the novel was described in detail.
C.He has an unworldly view on life that is often philosophical.
D.Their unworldly approach to dating was traditional and common.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'unworldly'?
A.Pragmatic
B.Cynical
C.Naive
D.Skeptical
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'unworldly'?
A.Idealistic
B.Earthly
C.Spiritual
D.Abstract
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might be considered unworldly?
A.An individual focused solely on financial success
B.Someone who constantly seeks worldly experiences
C.A person who lives a simple life, not concerned with material possessions
D.A businessperson making practical decisions every day
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App