LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

usury - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

usury Significations du Mot

  • pratique de prêter de l'argent à des taux d'intérêt excessifs
  • intérêts excessifs sur les prêts
Illustration for this word

usury Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

usury Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈjuːʒəri/
US /ˈjuːʒəri/
Syllabes
usury

usury Étymologie du Mot

usure = usus (usage) + -aire (relatif à). Latin → Ancien français → Anglais; imaginez un prêteur sur gages avec une grande bouteille étiquetée 'Usage', buvant tout ce qui vient demander de l'argent, leurs dettes pendantes autour de leur cou comme des poids.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Usury est un mot ancien désignant le prêt d’argent à des taux d’intérêt abusivement élevés ou la profitisation par le prêt. En anglais moderne, le terme porte surtout une charge morale plutôt que une définition juridique précise, et il est souvent associé à des pratiques prédateurs, à des clauses abusives ou à des prêteurs qui profitent de la détresse des emprunteurs. Historiquement, de nombreuses sociétés imposaient des plafonds d’intérêt pour lutter contre la usure. Aujourd’hui, dans de nombreux pays, les intérêts sont autorisés s’ils sont clairement divulgués et acceptés par les deux parties, bien que des taux extrêmement élevés puissent être qualifiés de usure dans certains contextes de protection des consommateurs.

Rappels d'Usage

  • C’est un terme formel et rarement utilisé à l’oral courant
  • Il désigne prêter à des taux d’intérêt abusivement élevés ou des pratiques prédatrices
  • À employer dans des contextes historiques, juridiques ou moraux, non pour un prêt bancaire normal
  • Associez-le à la prédation ou à l’usurier lorsque vous parlez de la personne
  • Attention au ton négatif et au registre soutenu du mot

Idées Reçues

  • Toute hausse d’intérêt est usure
  • L’usure est illégale partout
  • Usurier est un terme courant
  • L’usure concerne seulement les prêts à la consommation
  • Usure et taux d’intérêt sont la même notion

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français apprenant l’anglais: le mot usury porte une connotation morale et historique; ne le confondez pas avec de simples taux d’intérêt élevés et utilisez-le dans des contextes appropriés.

Conseils d'Apprentissage

  • Notes le suffixe -ary et le nom associé usurer
  • Associe usury à predatory lending pour décrire les pratiques
  • Utilise-le dans des contextes historiques ou juridiques
  • S’entraîner avec des exemples historiques
  • Apprends les collocations: lois sur l’usure, taux usuraires
  • Compare avec des termes comme exorbitant pour nuancer

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'usury'?

A.Excessive interest rate
B.A way of repayment
C.Loan forgiveness
D.Charitable donation
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'usury' used correctly?

A.She generously offered a usury deal.
B.He received a loan with usury terms.
C.The bank provided a usury grace period.
D.They avoided usury by repaying early.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'usury'?

A.Interest
B.Generosity
C.Kindness
D.Greed
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite meaning of 'usury'?

A.Charity
B.Mercy
C.Fairness
D.Lending
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context might you encounter the term 'usury'?

A.Banking
B.Cooking
C.Painting
D.Gardening

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support