LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

utilisation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

utilisation Significations du Mot

  • l'action d'utiliser quelque chose à une fin
  • le processus d'utilisation de ressources
  • l'emploi de quelque chose.
Illustration for this word

utilisation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

utilisation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /juːtɪlaɪˈzeɪʃən/
US /juːtɪləˈzeɪʃən/
Syllabes
utilization

utilisation Étymologie du Mot

Racine : 'utilis' (utile) + suffixe '-ation'. Origine : Latin 'utilis' → Vieux Français 'utilisation' → Anglais. Image de mémoire : Imaginez une boîte à outils où chaque outil a un but particulier, vous rappelant l'importance de l'utilisation efficace des ressources.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

utilisation est un nom qui désigne l act d utiliser quelque chose pour un objectif ou le processus d utilisation des ressources. En anglais britannique, on écrit utilisation, tandis que l anglais américain préfère utilization. Ce mot apparaît surtout dans les textes formels, les politiques, la gestion des ressources et les évaluations techniques, et met l accent sur l utilisation continue et systématique plutôt que sur un acte unique. Expressions fréquentes : utilisation des capacités, taux d utilisation et utilisation des ressources. L apprenant peut confondre avec le verbe utiliser ou avec le verbe utiliser.

Rappels d'Usage

  • Utilisation se emploie dans des contextes formels ou en anglais britannique. Dans un registre moins soutenu ou en anglais américain, on voit plutôt utilization.
  • Ceci est un nom, non un verbe.
  • Expressions courantes: taux d utilisation, utilisation des capacités, utilisation efficace.
  • Faire la distinction entre utilise (verbe) et utilisation (nom).
  • En écriture courante, préférez des termes simples comme 'use' lorsque c est possible.

Idées Reçues

  • Ce n est pas un verbe, mais un nom.
  • Ce n est pas synonyme de profit.
  • C est surtout l orthographe britannique; le sens est le même.
  • Il ne se limite pas aux machines.
  • Il est rarement utilisé dans le langage courant.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, utilisation est un nom soutenu; attention à la distinction avec utiliser (verbe) et avec utilization (anglais US).

Conseils d'Apprentissage

  • Compare utilisation et utilization pour repérer les différences d orthographe.
  • Pratiquez en contexte formel pour renforcer l emploi du nom.
  • Apprenez les collocations courantes comme taux d utilisation et capacité d utilisation.
  • Distinguez utilise (verbe) de utilisation (nom).
  • Utilisez un glossaire pour suivre les différences britannique/américaine.
  • Lisez des textes formels pour saisir les nuances.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'utilisation'?

A.The act of avoiding certain tasks.
B.The process of using something effectively.
C.A type of outdoor recreational activity.
D.The state of being away from home.
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'utilisation' correctly?

A.The utilisation of energy is crucial for our daily activities.
B.I made a cake with utilisation and flour.
C.He enjoys the utilisation of running every morning.
D.The cat was utilising a nap on the couch.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'utilisation'?

A.Isolation
B.Application
C.Celebration
D.Simulation
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'utilisation'?

A.Unused
B.Change
C.Balance
D.Effect
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context?

A.In a class, the students discussed how to improve energy efficiency.
B.The factory was focusing on the best utilisation of resources.
C.They had a party to celebrate the new project.
D.She loves to read books during her free time.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support