LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

valuable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

valuable Significations du Mot

  • ayant une grande valeur
  • utile ou important
  • significatif ; très apprécié
Illustration for this word

valuable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

valuable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈvæl.jʊ.bəl/
US /ˈvæl.jə.bəl/
Syllabes
valuable

valuable Étymologie du Mot

val- = valeur + -able = capable de; Origine du latin 'valere' signifiant être fort, évoluant à travers le vieil français vers l'anglais. Imaginez un coffre au trésor doré débordant de pierres précieuses, symbolisant la valeur et la richesse.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main, dégage une boîte poussiéreuse et tiens une vieille lettre entre mes doigts. En la parcourant, je règle ma prise et oriente consciemment mon regard, ressentant ce qu’elle porte. Le poids du moment me pousse à garder la feuille près de moi et à la placer dans un endroit où je peux la voir. Dans ce léger élan de décision, j’ai le sentiment que ce qui est précieux dépasse tout prix.

Contexte Réel

valuable s’utilise pour décrire quelque chose qui a une grande valeur, utilité ou importance. On peut dire une information précieuse, un actif précieux, ou un temps précieux, en insistant sur l’utilité pratique ou la valeur monétaire potentielle. Selon le contexte, valuable peut désigner une valeur matérielle ou abstraite, et il reçoit souvent des collocations comme extrêmement précieux, être de grande valeur, ou se révéler utile dans une situation donnée. L nuance se trouve dans la portée à long terme et l’impact social ou personnel plutôt que dans le prix immédiat.

Rappels d'Usage

  • Utiliser valuable pour quelque chose de valeur ou d’utilité élevée; les collocations incluent highly valuable ou a great value; distinguer de priceless; peut décrire des personnes, des objets ou des idées; préciser le type de valeur lorsque c’est possible.

Idées Reçues

  • valuable n’est pas synonyme de cher; il souligne la valeur utilitaire ou informationnelle.
  • évitez 'a valuable person' à moins de décrire sa contribution; préférez 'a valuable asset' ou 'a valuable colleague'.
  • valued signifie apprécié, non nécessairement utile ou économique.
  • distinction entre valeur matérielle et valeur morale selon le contexte.
  • valuables est un nom; ne pas l’utiliser comme adjectif.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, valuable peut recouvrir valeur économique et utilité pratique; il faut être attentif au contexte et aux collocations pour éviter les confusions avec priceless.

Conseils d'Apprentissage

  • valuable peut décrire personnes, idées ou objets.
  • Utilisez with highly valuable ou de grande valeur pour renforcer l’emphase.
  • Distinguez de priceless et de valueless selon le contexte.
  • Veillez au type de valeur: économique, pratique ou émotionnelle.
  • Exercez-vous avec valuable information, valuable asset, valuable time.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'valuable'?

A.Ordinary
B.Temporary
C.Precious
D.Lonely
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'valuable' used in a sentence?

A.Their friendship was not valuable.
B.He broke the valuable vase by accident.
C.She found a valuable ring in the sand.
D.The old book was valuable to the collector.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'valuable'?

A.Cheap
B.Worthless
C.Precious
D.Common
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'valuable'?

A.Important
B.Useful
C.Insignificant
D.Beneficial
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone use the word 'valuable'?

A.Discussing a mundane task
B.Describing a broken toy
C.Sharing a boring story
D.Talking about a family heirloom

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.25 · 1:30 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Emergency Response Discussion

Emergency Services

2025.08.10 · 0:51 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support