workaholic - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
workaholic Significations du Mot
- une personne qui travaille de façon excessive par obligation
- quelqu'un qui privilégie le travail au loisir
- un individu dépendant de son travail
workaholic Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
workaholic Phonétique et Prononciation
UK
/ˌwɜː.kəˈhɒ.lɪk/
US
/ˌwɜːrkəˈhɑː.lɪk/
workaholic Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : travail (racine) + aholic (suffixe), Origine historique : de la combinaison de 'travail' et '-aholic' (de 'alcoolique'), suggérant une dépendance au travail, Image mnémotechnique : imaginez une personne enfouie sous une pile de documents de travail, avec son bureau encombré, tout en négligeant une vue ensoleillée à l'extérieur.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le mot workaholic décrit une personne qui se sent obligée de travailler de manière excessive, au détriment des loisirs, des relations et de la santé. Cette personne tire souvent son identité du succès professionnel et craint les moments de repos. Dans l’usage courant, le terme porte une connotation négative et signale des risques de burn-out, un déséquilibre entre vie professionnelle et vie privée, et des limites personnelles mal gérées. Le concept invite à discuter de productivité, de stress et de bien-être mental, car rester constamment occupé peut être vu comme une réussite ou une faute selon le contexte culturel.
Rappels d'Usage
- Évitez de confondre workaholic avec une personne simplement assidue ou occupée.
- Utilisez-le avec prudence, car cela peut être blessant s’il est mal employé.
- Il décrit une habitude persistante, pas une poussée ponctuelle.
- Associez-le à des discussions sur les limites, le burn-out et le bien-être.
- Évitez de glorifier ce comportement; présentez-le comme une préoccupation de santé.
Idées Reçues
- Cela signifie que vous n’aimez jamais votre travail.
- Ce n’est pas la même chose que d’être un travailleur acharné.
- Seuls certains métiers peuvent être workaholics.
- Ce n’est pas nécessairement un choix de vie conscient.
- Des heures supplémentaires occasionnelles suffisent-elles à qualifier ?
Différences de Perspective Linguistique
En français, workaholic porte souvent une connotation négative et peut être perçu comme une perte d'équilibre; les apprenants peuvent l'opposer à 'travailleur acharné' sans nuance.
Conseils d'Apprentissage
- Comparez avec travailleur acharné et occupé pour saisir la nuance.
- Utilisez avec précaution, pour éviter d’offenser.
- Associez-le à des notions de limites, burn-out et équilibre.
- Entraînez la prononciation: [woʁ. kɔ. li. k].
- Lisez des exemples qui montrent usages négatifs et neutres.
- Mettez-le en contexte réel lié à la santé et à la productivité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'workaholic'?
A.A person who is addicted to work.
B.Someone who enjoys leisure time.
C.A professional athlete.
D.A type of computer virus.
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'workaholic' correctly?
A.She is a workaholic and loves to relax on weekends.
B.After a long day at work, he feels like a workaholic.
C.Being a workaholic has its downsides for her health.
D.He thinks being a workaholic is a hobby.
Étape 3 : Synonymes
Which word is closest in meaning to 'workaholic'?
A.Leisurely
B.Restless
C.Diligent
D.Generous
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'workaholic'?
A.Productive
B.Slacker
C.Industrious
D.Motivated
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario involving a workaholic?
A.She spends all her weekends working overtime, ignoring her friends.
B.He often takes long vacations to recharge.
C.They prioritize family gatherings over work commitments.
D.He enjoys working out rather than working late.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App