LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

bipartisan - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

bipartisan Significati della Parola

  • relativo a due partiti politici
  • sostenuto da due gruppi politici diversi
  • che implica cooperazione tra due partiti
Illustration for this word

bipartisan Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

bipartisan Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌbaɪˈpɑːtɪzən/
Stati Uniti /ˌbaɪˈpɑːrtɪzən/
Sillabe
bipartisan

bipartisan Etimologia della Parola

bi- = due + partisan = sostenitore. Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina una stretta di mano tra due politici, che simboleggia il loro accordo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Bipartisan descrive la cooperazione o l’accordo tra due partiti politici, spesso tra posizioni opposte. In inglese si usa per parlare di sostegno o di una legge che ottiene l’appoggio di entrambe le parti. Gli apprendenti spesso confondono bipartisan con non-partisan o bicamerale. Si vede nelle espressioni come una legge bipartisan, sostegno bipartisan.

Promemoria d'Uso

  • Usalo come aggettivo davanti al sostantivo: legge bipartisan, sostegno bipartisan.
  • Non confondere con non-partisan (neutrale).
  • Spesso descrive cooperazione tra partiti.
  • Espressioni comuni: accordo bipartisan, sforzo bipartisan, legislazione bipartisan.
  • Ortografia: una sola parola.

Equivoci Comuni

  • Confondere bipartisan con non-partisan (neutrale).
  • Supporre che entrambe le parti accettino senza compromessi.
  • Pensare che si riferisca a persone, non a leggi.
  • Confondere con bicamerale.
  • Usarlo solo per grandi temi politici, trascurando gli sforzi cross-party quotidiani.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente le sfumature a un parlante di italiano

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che è un aggettivo che precede un sostantivo.
  • Accostalo a leggi, accordi o sostegni.
  • Indica cooperazione tra due partiti.
  • Non si usa per le persone solo.
  • La forma sostantiva è bipartisanship.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'bipartisan'?

A.Inclusive
B.Divided
C.Two parties
D.Agreement
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'bipartisan' correctly?

A.The group was bipartisan on the decision.
B.There was bipartisan conflict in the meeting.
C.The bipartisan team won the championship.
D.She prefers working with bipartisan colleagues.
Passo 3: Sinonimi

Select the synonym of 'bipartisan':

A.Partisan
B.Unanimous
C.Monolithic
D.Maverick
Passo 4: Contrari

Choose the opposite of 'bipartisan':

A.Collaborative
B.Polarized
C.Congruous
D.Unitary
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you expect to hear the term 'bipartisan'?

A.Music concert promotion
B.Sporting event analysis
C.Political negotiations
D.Cooking competition results

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto